The comparison and analysis of 'case suffixes' in Russianand ‘case particles’ in Korean
DOI : 10.21049/ccs.2008.12.1.5
Publisher : Center for Cross Culture Studies
Research Area : Literature
-
The purposes of this thesis are to find how different those categorized as ‘case particles’ in Korean is from the case in ‘case suffixes’ in Russian and to analyze and systemize the way they are used in Russian. In order to do achieve the purposes, the researcher will analyze how the phenomenon of skipping case particles is related to case suffixes, based on which the researcher will examine the way case particles is used in Russian. There are several fundamental problems when we express the concept of ‘the case’ in Russian as a case particle. First of all, the case particle belongs to a different category from case suffixes in a morphological way. Also, grammatical relationships in noun phrases or understanding of grammatical functions of sentence factors depends on many including particles in Korean but, a case suffix determines the grammatical relationship and case particle is not a structurally assigned case signal but the word of ending representing the case has an assigned case signal. Based on these differences, the researcher has examined the Russian expression corresponding to the case particles in Korean in this thesis and grammatically strong subject particles and objective particles are corresponding to the case suffixes but grammatically weak adjective particles are corresponding to the prepositions. In conclusion, case particles in Korea and case suffixes in Russian are not corresponding each other on the same level.
-
[book] 권재일 / 1994 / 한국어 문법의 연구 / 서광학술자료사
[book] 고석주 / 2004 / 현대 한국어 조사의 연구 1 - ‘격개념’과 조사 ‘-가’와 ‘-를’을 중심으로 / 한국문화사
[book] 김귀화 / 1994 / 국어의 격 연구 / 한국문화사
[book] 김민수 / 1984 / 국어문법론 / 일조각
[journal] 김일병 / 1993 / 격조사의 생략에 대한 연구 / 인문학보 16 / 강릉대학교인문과학연구소 16
[book] 김재욱 / 2003 / 한국어 문법형태 연구 / 한국문화사
[journal] 김준기 / 2000 / 격조사의 의미에 대하여 / 어문학 71 / 한국어문학회 71
[book] 남윤진 / 2000 / 현대 국어 조사에 대한 계량언어학적 연구 / 태학사
[thesis] 성광수 / 1977 / 국어 조사에 대한 연구 / 박사 / 고려대 대학원
[journal] 성기철 / 1994 / 주격조사 ‘-가’의 의미 / 선청어문 22 / 서울대학교사범대학국어교육과 22
[journal] 신창순 / 1975 / 국어 조사의 연구 / 국어국문학 (67)
[book] 이광호 / 1988 / 국어 격조사 ‘을/를’의 연구 / 탑출판사
[book] 이익섭 / 1983 / 국어문법론 / 학연사
[book] 이희승 / 1949 / 초급 국어 문법 / 박문출판사
[book] 이희자 / 2001 / 한국어 학습용 어미, 조사 사전 / 한국문화사
[journal] 임홍빈 / 1979 / 을/를 조사의 의미와 통사 / 한국어논총 2 / 국민대학교 2
[book] 최재희 / 2004 / 한국어 문법론 / 태학사
[book] 홍사만 / 2002 / 국어 특수조사 신연구 / 역락
[book] АН СССР / 1970 / Грамматика современного русского литературного языка / М
[book] Виноградов В. В. / 1972 / Русский язык / М
[book] АН СССР / 1990 / Лингвистический энциклопедический словарь / М
[book] Зализняк А. А. / 1973 / О понимании термина <падеж> в лингвистическихописаниях / М
[book] Клобуков Е. В. / 1986 / Семантика падежных форм в современном русскомлитературном языке / М
[journal] Курилович Е. / 1962 / Проблема классификации падежей / Очерки полингвистике.Сборник статей
[book] Пешковский А. М. / 1956 / Русский синтаксис в научном освещении / М
[book] Потебня А. А. / 1958 / Из записок по русской грамматике / М
[book] Шахматов А. А. / 1925 / Синтаксис русского языка / Л
[journal] Якобсон Р. О. / 1985 / К общему учению о падеже, общее значение русскогопадежа / Избранные работы
-
296 Viewed
Print this page
Download PDF