The Meaning of "Madness" Shown in the Female Narrative in Korean and Chinese Literature - Focused on the comparative study of Baek Shin-Ae’s “Madman`s Diary” and Mei Niang’s “Before the Operation”-

최은정

doi:10.21049/ccs.2010.19..181

Cross-Cultural Studies

2010, 19(), pp.181-204
DOI : 10.21049/ccs.2010.19..181
Publisher : Center for Cross Culture Studies
Research Area : Literature

최은정 ¹

¹계명대학교

ABSTRACT

This study analyzes the meaning of madness shown in the female narrative, focusing on two novels- 「Before the Operation」 by Mei Niang and 「Madman`s Diary」 by Baek Shin-Ae. The novel 「Before the Operation」 reveals women’s instinctive desires through an insane woman and brings up a problem of unfair suppression caused by patriarchism. On the other hand, the heroine of 「Madman`s Diary」 shows madness when she is at a crisis to be "the other" in the patriarchal system. Her madness is caused because she fails to find the meaning of her presence in the system. Interestingly, a woman who departs from moral standards of patriarchy (from 「Before the Operation」) becomes thefocus of public censure while a man (from 「Madman`s Diary」) who also ignores those standards seems to be a victim. In 「Madman`s Diary」, the man’s wife is accused of being mad while he draws sympathy as a victim. This shows that those moral standards have duplicity. At this point, the heroines who continuously adjust themselves to the system express their madness. In other words, the madness implies a stern protest against the moral standards applied differently to men and women. It is unique that the two heroines of the novels become "sane" when they encounter thematter of "being a mother". When it comes to 「Madman`s Diary」, "being a mother" of the insane woman who becomes "the other" in the system foretells dismal future. Meanwhile, Mei Niang indicates the way- "being a mother"- to overcome the dismal future through 「Before the Operation」. In this case, the mother is not a figure that reproduces the patriarchal power structure, but an independent figure who wants to change it. For that reason, "being a mother"has the meaning of subversion and resistance.
KEYWORDS

female narrative, madness, patriarchal standards, woman who has become the other, being a mother, subversion and resistance
REFERENCES (15)

[book] 게오르그 루카치 / 1997 / 소설의 이론 / 심설당

[book] 김미현 / 1996 / 한국여성소설과 페미니즘 / 신구문화사

[book] 김은희 / 2004 / 신여성을 만나다-근대초기 한중일 여성소설 읽기 / 도서출판 새미

[book] 또 하나의 문화 / 1998 / 여자로 말하기, 몸으로 글쓰기 / 도서출판 또 하나의 문화

[book] 미셀 푸코 / 1991 / 광기의 역사 / 인간사랑

[book] 미하일 바흐찐 / 1997 / 장편소설과 민중언어 / 창작과비평사

[book] 盛英 / 1995 / 二十世紀中國女性文學史·上卷 / 天津人民出版社

[book] 아드리엔느 리치 / 2002 / 더 이상 어머니는 없다 / 평민사

[book] 엘레인 쇼월터 / 1995 / 페미니즘과 문학 / 문예출판사

[book] 이재선 / 1991 / 한국현대소설사 / 민음사

[book] 이재선 / 2000 / 현대소설사 / 민음사

[book] 이중기 / 2009 / 백신애선집 / 현대문학

[book] 張泉 / 1997 / 梅娘小說散文集 / 北京出版社

[book] 토랄 모이 / 1994 / 텍스트의 정치학 / 한신문화사

[book] 필리스 체슬러 / 2000 / 여성과 광기 / 여성신문사
KCI Citation (0)

KJC Korea
Journal Central

Statistics

Tools