The prototype and extended meanings of Chinese verb ‘炒’ ··········· Shin, Geun-young & Lee, Young-weol

SHIN GEUNYOUNG; LEE youngwol

doi:10.15792/clsyn..86.202104.217

The prototype and extended meanings of Chinese verb ‘炒’ From the perspective of cognitive linguistics, this paper analyzes the prototypical meaning currently actually used for the Chinese culinary verb ‘炒’ and the expanded meaning through conceptual metaphors through conceptual hybrid theory. Through the corpus, you can see that the Chinese culinary verb ‘炒’ is expanded from the original meaning of cooking to ‘to speculate’, ‘to manipulate’, ‘to fire’, and ‘to expose’. there was. This tendency of extended meaning has mostly negative colors, and it can be found that it becomes a vocabulary. In addition, this aspect of meaning expansion is synchronized through interaction with social and cultural changes, and shows a trend of expanding into an abstract and pragmatic meaning. I hope that it will be helpful in teaching Chinese by looking at the expanded meaning and aspect of the Chinese culinary verb ‘炒’, which is actually used now.

Citation status

KCI Citation Counts (2)
열림/닫힘 버튼
REFERENCES (26)
열림/닫힘 버튼
* 2022년 이후 발행 논문의 참고문헌은 현재 구축 중입니다.

[journal] 김동환 / 2010 / Methodology of Cognitive Linguistics Research / 우리말연구 / 우리말학회 (27) : 5~28

[journal] 구본관 / 1998 / Hangukmunhwa / 한국문화 / 규장각한국학연구원 (22) : 15~50

[journal] 문영희 / 2020 / A Comparative Study on the Meanings of the Korean Adjective ‘뜨겁다’ and the Chinese Adjective ‘热’ / 어문학 / 한국어문학회 (149) : 51~97 / https://doi.org/10.37967/emh.2020.09.149.51

[journal] 박향란 / 2011 / ‘所以’의 어휘화와 주관화 / 중국언어연구 / 한국중국언어학회 (35) : 103~122

[journal] 송원용 / 2002 / 형태론과 공시태.통시태 / 국어국문학 / 국어국문학회 131

[journal] 이명아 / 2020 / An analysis of the semantic extension pattern of Chinese taste terms from the perspective of cognitive linguistics / 철학∙사상∙문화 / 동서사상연구소 (34) : 623~646 / 10.33639/ptc.2020..34.025

[journal] 석수영 / 2014 / Conceptualization of Emotions in Taste Words in Korean and Chinese / 언어과학연구 / 언어과학회 (68) : 191~214

[book] 임지룡 / 2007 / 인지의미론 / 탑출판사

[book] 임지룡 / 2010 / 인지언어학 개론 / 태학사

[book] 当代汉语词典编委会 / 2009 / 当代汉语词典 / 中华书局

[thesis] 吉美兰 / 2012 / 汉韩烹饪动词对比研究 / 硕士 / 中央民族大学

[thesis] 马一可 / 2012 / 汉英烹饪动词对比研究 / 硕士 / 四川外语学院

[other] 上海亿辞网络科技服务中心 / 汉语大辞典(软件), V7.01版本

[book] 上海辞书出版社 / 1980 / 辞海 / 上海辞书出版社

[thesis] 张文博 / 2014 / 俄汉烹饪动词语义场对比 / 硕士 / 黑龙江大学

[book] 中国社会科学院语言研究所词典编辑室 / 2011 / 新华字典 / 商务印书馆

[book] 中国社会科学院语言研究词典编辑室 / 2016 / 现代汉语词典 / 商务印书馆

[book] Fauconnier, G / 2002 / The way we think: Conceptual blending and the mind’s hidden complexities / Basic Books

[report] Fauconnier, G / 1994 / Conceptual Projection and Middle Spaces / UCSD

[book] Fauconnier, G / 1997 / Mappings in Thought Language / Cambridge University Press

[book] Lakoff, G / 1987 / Women, Fire, and Dangerous Things : What Categories Reveal about the Mind / University of Chicago Press

[book] Traugott, E / 1995 / Subjectivity and subjectivisation: Linguistic perspective / Cambridge University Press

[web] / 汉语大辞典 / http://www.hydcd.com

[web] / 辞海 / www.cihai123.com

[web] / 新华字典 / www.zidian.aies.cn

[web] / 코퍼스: 语料库在线 / http://www.aihanyu.org/cncorpus/index.aspx

KJC Korea
Journal Central

Statistics

Tools

Sharing

Issue List

Citation status