Home
>
Explore Content
>
All Issues
>
Article View
Japanese Language Seen in the Three Textbooks by Juei Yuba :Focusing on the Japanese in “Kan’i Shokei Nichigo Dokugaku”
The Japanese Language Association of Korea
Abbr :
JLAK
2015, (44), pp.23-42
DOI :http：//dx.doi.org/10.14817/jlak.2015.44.23
Publisher : The Japanese Language Association Of Korea
Research Area : Japanese Language and Literature
2015, (44), pp.23-42
DOI :http：//dx.doi.org/10.14817/jlak.2015.44.23
Publisher : The Japanese Language Association Of Korea
Research Area : Japanese Language and Literature
-
This study explores the characteristics of the Japanese language in the “conversation” aspects of the three textbooks that were written by Juei Yuba - “Jicchi Oyo Chosengo Dokugakusho ”, “Kan’i Shokei Nichigo Dokugaku ”,and“Pocket Chosengo Dokugaku”. The three textbooks were published at approximately the same time by the same author. This study aimed to clarify the characteristics of the Japanese language in each textbook by comparing the examples of conversation in these three textbooks. Results of this examination showed that “Jicchi Oyo Chosengo Dokugakusho” and “Pocket Chosengo Dokugaku” used both modern and old Japanese words, but the Japanese in “Kan’i Shokei Nichigo Dokugaku” only used relatively new and modern vocabulary. This is considered to be due to the fact that “Kan’i Shokei Nichigo Dokugaku” was a study guide for independent study of Japanese, and thus the vocabulary used was selected with learners of Japanese language in mind.
163
Viewed
Print this page
Search PDF