A Comparative Study on the Manchurian Exile Gasa <Haedogyogeosa> and <Buntongga> —Focusing on the Perceptional Differences between the Female and Male Authors and Cultural Meaning

KIM YUN HEE

doi:10.20516/classic.2020.49.77

This study aims at comparing <Haedogyogeosa>, a recently identified Manchurian exile gasa, with <Buntongga>, to examine the similarities and differences between the way the female and male authors perceived reality and expressed their perceptions in the form of a gasa while living in the border area of Manchuria. This study focused on the points of contact and differences between the authors' perceptions of reality and expressive aesthetics, in order to approach the two works in a more three-dimensional way. However, the two works basically share commonalities in that the authors strove to endure their harsh reality by converting their agony into the gasas and communicating with the world in the midst of the extreme situation that forced them to exile to Manchuria and all the subsequent sufferings. However, <Buntongga>, which was created based on Confucian notions or historical consciousness that were valued among men, mainly features didactic and abstract expressions, whereas <Haedogyogeosa>, which addresses to female readers around the author, shows differences in the way of expressing the hope of national independence compared with <Buntongga>, which is based on ideological imagination. The differences seen in the two works have significance in that they allow us to examine, from an integrated viewpoint and in a complimentary way, the historical consciousness of the authors who tried to share their aspiration for national independence with others and society at the same time, as well as to express their inner sufferings.

Citation status

KCI Citation Counts (2)
열림/닫힘 버튼
REFERENCES (13)
열림/닫힘 버튼
* 2021년 이후 발행 논문의 참고문헌은 현재 구축 중입니다.

[book] 고순희 / 2014 / 만주망명과 가사문학 연구 / 박문사 : 1~363

[book] 고순희 / 2014 / 만주망명과 가사문학 자료 / 박문사 : 1~324

[book] 안동독립운동기념관 / 2011 / 국역 백하일기 / 경인문화사 : 1~505

[journal] 고순희 / 2015 / Locality of Andong and Gasa relating to Manchuria Exile – Proposition of one Local Culture Contents / 한국시가문화연구 / 한국시가문화학회 (35) : 5~30

[journal] 고순희 / 2017 / 만주 독립운동가 김대락의 <분통가> / 오늘의 가사문학 / 고요아침 13 : 62~70

[journal] 김윤희 / 2017 / Contemplation on Yusanillok, a Gasa Poem by Kim Rak, a Woman Independence Activist from Andong, Korea / 한국문학과 예술 / 한국문학과예술연구소 (22) : 93~117

[journal] 김윤희 / 2019 / Women’s Records and Communication Culture in the Process of Succession and Spread of Naebang-gasa / 국학연구 / 한국국학진흥원 (40) : 69~98

[journal] 박걸순 / 2012 / Historical Description and Perception of Andonger in Japanese colonial era / 국학연구 / 한국국학진흥원 (20) : 273~310 / 10.36093/ks.2012..20.009

[journal] 성호경 / 2019 / An introduction to the newly discovered Woman Gasa at Manchuria Exile: <Headogyogeosa>, <Junghwaga> and <Junghwadapga> / 한국시가연구 / 한국시가학회 46 : 165~205 / 10.32428/poetry.46..201901.165

[journal] 정연정 / 2016 / The value of 『Haedogyogeosa』 in the collection of Geoseong Yi Family as information in Korean linguistics / 어문론총 / 한국문학언어학회 (68) : 9~32 / 10.22784/eomun.2016..68.9

[journal] 정인숙 / 2009 / The Aspects and Meaning of Expression of Self-thoughts in the genre of Gasa written by the male author / 고전문학연구 / 한국고전문학회 (36) : 67~106 / 10.17838/korcla.2009..36.003

[book] 조동걸 / 2010 / 안동역사의 유교성향(于史趙東杰 저술전집 12) / 역사공간 : 248~250

[journal] 보데웬 왈라번 / 2018 / 가사, 소통 그리고 여론 / 창작과 비평 / 창작과비평사 46(2) : 317~319

이 논문은 한국연구재단의 지원을 받아 작성되었습니다.

KJC Korea
Journal Central

Statistics

Tools

Sharing

Issue List

Citation status