[journal] 谭载喜 / 1982 / 翻译中的语义对比试析 in: 英汉对比研究论文集 / 上海外语教育出版社

[book] Nida / 1969 / The Theory and Practice of Translation / Leiden

[book] 陳榮心 / 2003 / 韓中語彙比較에 關한 硏究 / 大邱가톨릭大學校 大學院

[book] 刘叔新 / 2005 / 汉语描写词汇学 / 商务印书馆

[book] 符淮青 / 2004 / 现代汉语词汇 / 北京大学出版社

[journal] 맹주억 / 2004 / 한국어와 중국어 사이의 어휘 간섭 요인박쥐말(1) / Foreign Languages Education / 한국외국어교육학회 11(4)

[book] 한국과학기술원 전문용어언어공학연구센터 / 2005 / 중한어휘의 미망 / 한국과학기술원

[book] 최영애 / 1998 / 중국어란 무엇인가 : 中國語學講義 / 통나무

[book] 한용수 / 2004 / 중국어학개론 / 선학사

[book] 魯寶元 / 2003 / 중국문화에 담긴 중국어 이야기 / 다락원

[book] 배다니엘 / 2002 / '발 없는 말이 천리간다'가 중국어로 뭐게? / 다락원

[book] 李淑娟 / 2000 / 最新中国俚语 / 新世界出版社

[book] 王福祥 / 1992 / 对比语言学论文集 / 外语教学与研究出版社

[book] 徐宗才 / 1997 / 俗语词典 / 商务印书馆

[book] 上海辞书出版社 / 1987 / 中国成语大辞典 / 上海辞书出版社

[book] 李运益 / 1997 / 汉语比喻词典 / 四川辞书出版社

[book] 中国社会科学院语言研究所 / 1997 / 现代汉语词典 / 商务印书馆

[book] / 1999 / 고려대학교민족문화연구원 현대중한사전 / 고려대학교민족문화연구소