A Study on Zhou Zuo Ren’s ‘Pro-Japanese Collaboration’

Choi, Young-Ho

doi:10.16874/jslckc.2017..45.005

KJC Korea
Journal Central

The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China 2021 KCI Impact Factor : 0.07

Korean | English

pISSN : 1738-0502 / eISSN : 2635-4373

http://journal.kci.go.kr/ksclc

BACK
TOP

Home > Explore Content > All Issues > Article View

5 of 7

A Study on Zhou Zuo Ren’s ‘Pro-Japanese Collaboration’

The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China
Abbr : JSLCKC
2017, (45), pp.113-128
DOI : 10.16874/jslckc.2017..45.005

Publisher : Korean Society of Study on Chinese Languge and Culture
Research Area : Chinese Language and Literature

Published : August 31, 2017

Choi, Young-Ho ¹

¹한밭대학교

ABSTRACT
열림/닫힘 버튼

Literature protectionism arguing that literature should not be monopolized by the logic of politics and politicalism asserting the literature of pro-Japanese collaborators is not worthy of any literary work look contrasting to each other at first, but they are not different from each other in that they both did not fully consider Zhou Zuo Ren and the historical value of his literature being confined to the dichotomy of literature and politics and the same of nationalism and anti-nationalism. Zhou Zuo Ren’s literature is not irrelevant to politicality in that it was inseparable from Japanese literature (or conversion to Japanese literature) in the first place, and his collaboration crosses over the line between literature and politics and nationalism and anti-nationalism in that his collaboration was not free from the temptation, which was ever ready to slip into compromise easily under the pretext of “actualization of morality” or “misery of the Orient”. Given that it is rare to find a writer that has penetrated the history of literature while embracing complex momentums contradicting and contrasting to each other, the way to legitimately evaluate Zhou Zuo Ren’ life and literature should begin first and foremost with a good understanding of the contradicting and contrasting momentums. The problem recognition of this body starts from here.
KEYWORDS
열림/닫힘 버튼

Zhou Zuo Ren, Pro-Japanese Collaboration, literature and politics, actualization of morality

Statistics

169 Viewed

14 Downloaded

Tools

Print this page

Download PDF

Export Citation

Sharing

Facebook

Twitter

Issue List

Vol. No.67

Vol. No.66

Vol. No.65

Citation status

KCI Citation Counts (0)
REFERENCES (12)
열림/닫힘 버튼
* 2021년 이후 발행 논문의 참고문헌은 현재 구축 중입니다.

[book] 钟叔河 / 2009 / 周作人散文全集（共13卷） / 广西师范大学出版社

[book] 张菊香 / 1999 / 周作人年谱（1885~1967） / 天津人民出版社

[book] 徐从辉 / 2014 / 周作人研究资料（上下） / 天津人民出版社

[book] 孙郁 / 2004 / 回望周作人·国难声中 / 河南大学出版社

[book] 南京市档案馆 / 2004 / 审讯汪伪汉奸笔录 (上下） / 凤凰出版社

[book] 余斌 / 2010 / 周作人，ZhouZuoren:A Life / 南京大学出版社

[book] Edward M. Gunn / 2006 / 被冷落的缪斯―中国沦陷区文学史（1937-1945） / 新星出版社

[book] Tony　Judt / 2007 / 责任的重负：布鲁姆、加缪、阿蕯和法国的20世纪 / 新星出版社

[journal] 许宝骙 / 1987 / 周作人出任华北教育督办伪职的经过 / 新文学史料 (2)

[journal] 董炳月 / 1992 / 周作人的‘附逆’与文化观 / 二十一世纪

[journal] 陈帅锋 / 2013 / 对“周作人附逆”的思想史解读 / 中国现代文学研究丛刊 (1)

[journal] 袁一丹 / 2015 / 制造“敌人之敌” / 文艺争鸣 (3)