An analysis on words with quasi-affix “Mi(迷)”

Zhao Jingjing; Heungsoo Park

doi:10.16874/jslckc.2018..47.002

This paper provides analysis on the words with quasi-affix “Mi(迷)”.As an earlier quasi-affix, “Mi(迷)” combines with some monosyllabic nouns has been included in the dictionary and very stable in use. However in recent years, with the popularity of cyber language, many new words with quasi-affix were created and used. The purpose of this study is to research the composition and use of these new words in “X-Mi(迷)” word group. Firstly, after analyzing various forms of sentences consist of “X-Mi(迷)” in BCC corpus, the syllabic characteristics of “X” and lexical features of “X” were observed. That is disyllabic noun is the primary form of “X”. The lexical feature of “X” is the proportion of nouns as “X” is much higher than that of a verb. It is very rare that adjective work as “X”, and almost all sentences of “adjective X” from “wenwei po” of Hong Kong. Therefore, the usage of “adjective X” should have regional limitations. Secondly, Disyllabic “X” has three principle word formations, which means there are three kinds of phrases can be “X”. They are coordinative phrase, verb-object phrase and the subordinate phrase. And among these three word formations, verb-object phrase be “X” is the most common case. On the other hand, coordinative phrase and subordinate phrase are the main word formations of Monosyllabic “X”. As to the part of speech of “X”, it can be Subject, Object and Attributive in the sentence. Moreover, Quantifier can precedes the whole “X-Mi(迷)” structure, and personal plural “Men(们)” can follows the whole structure to show a complex number of people. Thirdly, the study combs the semantic development of Character “Mi(迷)”. The original meaning of verb “Mi(迷)” was “people cannot identify the direction”. Then it continuous to be extended to “bewilder / to confuse”, then extended to “to lose one’s Mind”; to adverb “irrationally / blindly”; finally it was developed to a noun as “a person obsessed with something”, this is precisely the usage of quasi-affix “Mi(迷)”, and the figurative meaning of “Mi(迷)”. Fourthly, the study try to explain the reasons that verb “Mi(迷)” developed to a quasi-affix. These reasons consist of “analogy”; “the economic principle of language”; “the Metaphorical Mechanism of Language” and “the Metonymy Mechanism of Language”. Furthermore, the word formation way of structure “X-Mi(迷)” was influenced by “double tone structure” and “genus structure” of Chinese, it is reflected in the characteristic of “X” which is disyllabic noun. Through a specific observation of “X-Mi(迷)”, we realized that even if “Mi(迷)” is an very earlier quasi-affix, it is still being used and innovating. The new created words with quasi-affix “Mi(迷)” are mainly disyllabic words. These words are the most primary and novel part of the word group “Mi(迷)” and will continue to be used.

Citation status

KCI Citation Counts (3)
열림/닫힘 버튼
REFERENCES (42)
열림/닫힘 버튼
* 2021년 이후 발행 논문의 참고문헌은 현재 구축 중입니다.

[book] 古代汉语词典编写组 / 2014 / 古代汉语词典 / 商务印书馆

[book] 王力 / 2009 / 古汉语常用字字典 / 商务印书馆

[book] 汉语大词典编纂委员会 / 1999 / 汉语大词典 / 汉语大词典出版社

[book] 中国社会科学院语言研究所 / 2006 / 现代汉语词典 / 商务印书馆

[book] 许慎 / 2008 / 说文解字 / 中华书局

[book] 이성하 / 2016 / 문법화의 이해 / 한국문화사

[book] 马庆株 / 1979 / 汉语语义语法范畴问题 / 商务印书馆

[book] 陆俭明 / 2016 / 汉语和汉语研究十五讲 / 北京大学出版社

[book] 吕叔湘 / 1979 / 汉语语法分析问题 / 商务印书馆

[book] 葛本仪 / 2001 / 现代汉语词汇学 / 山东人民出版社

[book] 朱德熙 / 1982 / 语法讲义 / 商务印书馆

[book] 赵元任 / 1979 / 汉语口语语法 / 商务印书馆

[book] 陈宝勤 / 2002 / 汉语造词研究 / 巴蜀书社

[book] 陈光磊 / 1994 / 汉语词法论 / 上海学林出版社

[book] 吴为善 / 2011 / 认知语言学与汉语研究 / 复旦大学出版社

[book] 弗里德里西恩格瑞尔 / 2009 / 认知语言学导论 / 复旦大学出版社

[book] Jerome L. Packard / 2001 / 汉语形态学：语言认知研究法 / 外语教学于研究出版社

[book] 索绪尔 / 2004 / 普通语言学教程 / 商务印书馆

[journal] 马庆株 / 1995 / 现代汉语词缀的性质，范围和分类 / 中国语言学报 (6)

[journal] 董秀芳 / 2005 / 汉语词缀的性质与汉语词法的特点 / 汉语学习 (6)

[journal] 李秋菊 / 2012 / 迷类词的生成分析 / 语言研究 (12)

[journal] 刘玉梅 / 2010 / Goldberg认知构式语法的基本观点—反思与前瞻 / 现代外语

[journal] 刘灵敏 / 2010 / 浅析类词缀 / 语文学刊 (1)

[journal] 姜同绵 / 2007 / 类推机制视角下的新词语论略 / 现代语文 (6)

[journal] 张小平 / 2003 / 当代汉语类词缀辨析 / 宁夏大学学报 (5)

[journal] 张晓青 / 2009 / 说“迷” / 现代语文 (3)

[journal] 周培树 / 2012 / X控族新词语认知机制浅析 / 阜阳师范学院学报 (1)

[journal] 沈孟環 / 1988 / 修辞方式的渗入与新词语的创造 / 山东大学学报 (3)

[thesis] 王周 / 2013 / 类词缀“族”“党”“迷”“控”研究 / 硕士 / 扬州大学

[thesis] 王春娇 / 2001 / 汉语新兴指人“类词缀”研究 / 硕士 / 山东大学

[thesis] 王瑛玲 / 2013 / 现代汉语指人类词缀研究 / 硕士 / 青海民族大学

[journal] 王寅 / 2009 / “吃他三个苹果”构式新解：传承整合法 / 中国外语 6

[journal] 王洪军 / 2005 / 试论现代汉语的类词缀 / 语言科学 (5)

[thesis] 魏伟 / 2007 / 现代汉语外来类词缀研究 / 硕士 / 辽宁师范大学

[journal] 伍铁平 / 1992 / 论语言的机制 / 外语与外语教学 (1)

[journal] 禹存阳 / 2008 / “X” 族词语初探 / 长春大学学报 (5)

[web] / 北京语言大学语料库 / http://ybsold.blcu.edu.cn/tmp/

[web] / 百度百科 / https://baike.baidu.com/

[web] / 维基百科 / https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5

[web] / 汉典 / http://www.zdic.net/

[web] / 新浪微博 / http://overseas.weibo.com/

[web] / 象形字典 / http://www.vividict.com/WordInfo.aspx?id=3330

KJC Korea
Journal Central

Statistics

Tools

Sharing

Issue List

Citation status