Missionary Approach to Understanding of the Death of Traditional Kazakh People : Focusing on Funeral Culture and Its Customs

Sungtaek Nam

doi:10.30532/mce.2020.13.1.87

For Kazakh Christians, their funerals are often an occasion for conflict with Kazakh Muslims. It is due to the incongruity between the traditional Kazakh people's funeral rites and the teachings of the Bible. This situation raises the need for adequate biblical guidance on the practical issues facing the Kazakh church. In this regard, this study aims to seek an approach for mission by understanding the perspective of the death of the traditional Kazakh nomad and illuminating it with biblical truth. In the Central Asian region, indigenous folk religions such as Tengrism, ancestor worship, and saint worship have been practiced before the arrival of Islam. Sufism Islam, which spread throughout the region, did not reject the rites and ideas of indigenous folk religions, but rather accepted them as an element of Islam, which in turn led to the spread of Islam in Central Asia. From ancient times to the present day, the Kazakh people's religious practice combines Islamic ideas with elements of traditional folk religions, and shows the aspect of Syncretism in content. Understanding of death, one of the main themes of the Kazakh religious life, is also mixed-colored. Traditional Kazakh people's understanding of the death and afterlife is shown in their funeral cultures and customs. For Kazakh Muslims, death is not merely a separation of souls from the body, but a transition from one world to another. In other words, after the life of this life is over, it moves to the life of that world. This understanding has been the basis of shaping faith in 'Aruak,' the ancestor's soul, among the Kazakhs since ancient times. 'Aruak' forms the core of the Kazakh people's immortality of souls, and it is the basis for the understanding that man will not die by blending with the Tengrism, the origin of this idea, and that of Islam, which was preached later. In this sense, the belief that the dead have a lasting relationship with the living has been formed, and these beliefs are visible through the practice of various customs of the Kazakh people's funeral. The Kazakh people's perspective of death and the afterlife are in opposition to what the Bible says. The main doctrines of death, death, resurrection, and judgment are far from biblical truths. Nevertheless, the missionary approach must be taken carefully. Church leaders and missionaries should abandon their one-sided condemnation, denial, or uncritical acceptance of their ideas and understand their funeral culture and the context in which its meanings are formed. And a long-term, enduring effort is required to test and criticize the ideas with biblical truth and transform them into biblical perspectives. Through this process, a proper missionary approach to the Kazakh people's understanding of death will be made.

Citation status

KCI Citation Counts (1)
열림/닫힘 버튼
REFERENCES (42)
열림/닫힘 버튼
* 2021년 이후 발행 논문의 참고문헌은 현재 구축 중입니다.

[book] Buturovic, Amila / 2016 / Carved in Stone, Etched in Memory: Death, Tomstones and Commemoration in Bosnian Islam since c. 1500 / Routledge

[book] Campo, Juan E. / 2009 / Encyclopedia of Islam / Facts on File

[book] Leaman, Oliver / 2006 / The Qur'an: An Encyclopedia / Routledge

[book] Turner, Colin / 2006 / Islam: The Basics / Routledge

[book] Арғынбаев, Х. / 2000 / Ұлы жүздің шежіресі, Орта жүздің шежіресі, Кіші жүздің шежіресі / Атамұра баспасы

[book] Айып, Нүсіпоқасұлы және Әкімбай, Жапарұлы / 2011 / Ағаш бесіктен жер бесікке дей-ін, Бата-тілектер, Той-мерекелер, Ажал-өлім туралы / Өнер баспасы

[book] Әлімбай, Н. Құраст / 2011 / Энциклопедия: Қазақтың этнографиялық категориялар, ұғымдар мен атауларының дәстүрлі жүйесі / DPS

[book] Әлмұқанова, Р. / 2009 / Қазақ фольклорындағы антикалық сарындар / Арыс баспасы

[book] Әжіғали, С. Е. / 2005 / ҚАЗАҚ ХАЛҚЫНЫҢ ДӘСТҮРЛЕРІ МЕН ӘДЕТ-ҒҰРЫПТАРЫ / Жазушы

[book] Әжіғали, С. Е. / 2006 / Қазақ халқының дәстүрлерімен әдет-ғұрыптары, Дүниеге кел-геннен өмірден озғанға дейін / Арыс баспасы

[book] Болатжан, Абылқасымов / 1993 / Телқоңыр / Атамұра

[book] Сейіт, Каскабасов А. / 1972 / Казахская волшебная сказка / Өнер

[book] Досмухамедов, Халел / 1991 / Аламан / Арыс

[book] Дәуірхан, Айдаров Жәлиұлы / 2010 / Діл және дәстүр / Дайк-Пресс

[book] Нұрсан, Әлібай / 1994 / Известия, серия общественых наук 1 / Алматы

[book] Қалиев С. / 1994 / және Смайылова. Қазақ халқының салт-дәстүрлері / Рауан

[book] Әлижан, Тауұлы / 2017 / Қазақ салт-дәстүрлері / Балауса баспасы

[book] Әлмұқанова, Р. / 2009 / Қазақ фольклорындағы антикалық сарындар / Арыс баспасы

[book] М., Мырзахметұлы / 2014 / Абай Лұғаты / Өнер-21 ғасыр қоғамдық қоры

[book] Марғұлан, Ә. / 1985 / Ежелгі жыр, аңыздар / Жазушы

[book] Мұқашбеков, Ә. / 2008 / Жаратушыны әруақтар арқылы тану немесе Ақ ананың тысым дүниелері / Дәуір

[book] Уәлиханов, Ш. / 1985 / Қазақтардағы шамандықтың қалдығы / Алма-Ата

[book] Berkhof, Louis / 1993 / 벌코프 조직신학(하) / 크리스챤 다이제스트

[book] Hiebert, Paul / 2006 / 민간종교이해 / 한국해외선교회출판부

[book] Hoekema, Anthony A. / 2002 / 개혁주의 종말론 / 기독교문서선교회

[book] Johnstone, F. E. / 1994 / 現代文化人類學 / 探究堂

[book] Ladd, G. E. / 2000 / 개혁주의 종말론 강의 / 이레서원

[book] Williamson, G. I. / 1994 / 소교리문답강해 / 개혁주의신행협회

[book] Williamson, G. I. / 2006 / 웨스터민스터신앙고백서 강해 / 개혁주의신행협회

[thesis] 남성택 / 2018 / 카자흐민족의 민간신앙의 세계관 이해를 통한 변혁적 선교 / 박사 / 주안대학원대학교

[journal] 오원교 / 2010 / Everyday Islam as a Foundation for Central Asia's Trans-ethnic and Regional Communication and Coexistence / 아시아연구 / 한국아시아학회 13(3) : 165~205

[journal] 이란 / 2014 / A Christian Examination on Picture Books for Children as Materials for Death Education / 신앙과 학문 / 기독교학문연구회 19(4) : 135~167 / 10.30806/fs.19.4.201412.135

[journal] 이성수 / 2007 / Influence of Islam on Central Asia's Traditional Culture / 지중해지역연구 / 지중해지역원 9(1) : 125~144 / 10.18218/jmas.2007.9.1.125

[journal] 이종원 / 2012 / The Condition of Perfect Happiness / 기독교사회윤리 / 한국기독교사회윤리학회 (23) : 53~82

[web] Ақеділ, Тойшанұлы / АРУАҚ / Абай-ақпарат / http:www.abai.kz/post/11488

[web] / http://www.kitaphana.kz/ru/downloads/referatu-na-kazak-skom/235-madeniettanu/440 6-2012-05-24-06-36-10.html / http://www.kitaphana.kz/ru/downloads/referatu-na-kazak-skom/235-madeniettanu/4406-2012-05-24-06-36-10.html

[other] Қайрат, Жолдыбайұлы / ЖАНАЗА НАМАЗЫ

[web] / http://islam.kz/kk/articles/iman-alippesi/islam-sharttary/namaz-oqu/janaza-namazy-628/#gsc.tab=0 / http://islam.kz/kk/articles/iman-alippesi/islam-sharttary/namaz-oqu/janaza-namazy-628/#gsc.tab=0

[web] / http://en.noblequran.org/quran/surah-al-imran/ayat-185/ / http://en.noblequran.org/quran/surah-al-imran/ayat-185/

[web] / http://www.ortalyk-kaz.kz/publ/tanym/zheti_atasyn_bilgen_er_zheti_ru_eldi_amyn_zher/23-1-0-970 / http://www.ortalyk-kaz.kz/publ/tanym/zheti_atasyn_bilgen_er_zheti_ru_eldi_amyn_zher/23-1-0-970

[web] / http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2002.02.0006%3Asura%3D50%3Averse%3D19 / http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2002.02.0006%3Asura%3D50%3Averse%3D19

[other] / 2017 / 인터뷰. 미으름쟌. 2017년 7월 11일. 알마티 주 알메렉 영묘

KJC Korea
Journal Central

Statistics

Tools

Sharing

Issue List

Citation status