Korean Semantics 2021 KCI Impact Factor : 0.92
The types of lexical changes in the Korean Bible translation
ABSTRACT
열림/닫힘 버튼KEYWORDS
열림/닫힘 버튼209 Viewed
1 Downloaded
KCI Citation Counts (10)
열림/닫힘 버튼[book] 그리스도교와 겨레문화연구회 / 1987 / 그리스도교와 겨레문화 / 기독교문사
[journal] 김정수 / 1998 / 성경전서 개역개정판(감수용)」에 대한 언어학적인 검토 / 성경원문연구 2 : 70~90
[book] Moisés Silva / 1990 / Biblical Words and Their Meaning: An Introduction to Lexical Semantics(성경어휘와 그 의미: 어휘의미론 서론)
[book] 김정우 / 1994 / 번역문체의 역사적 연구 / 국립국어연구원
[journal] 나채운 / 1971 / 국역성서에 대한 국어학적 고찰: 성서 국역의 변천과정을 중심으로 / 교회와 신학 / 장로회신학대학출판부 (4)
[book] 나채운 / 1985 / 우리말 성서 연구 / 장로회 신학대학
[book] 나채운 / 1990 / 우리말 성경연구 / 기독교문사
[journal] 나채운 / 1998 / 개역성경 개정판, 무엇이 어떻게 바뀌었나 / 기독교사상 (478)
[book] 나채운 / 2000 / 「개역성경 개정판」에서 무엇이 어떻게 바뀌었나 in : 말씀의 뜻 밝혀 주시오: 주석과 성서 번역 / 대한기독교서회
[book] 대한성서공회 / 1995 / 성서가 우리에게 오기까지: 전시자료 해설집
[journal] 도한호 / 1998 / 「개역한글판」 성경 개정의 의의와 방법 / 성경원문연구 (2) : 19~42
[book] 류대영 / 1994 / 대한성서공회사 Ⅱ / 대한성서공회
[journal] 마성식 / 1999 / Ullmann의 의미 변화 이론과 그 적용(1) / 한국어 의미학 / 한국어의미학회 1
[book] 민영진 / 1984 / 국역성서연구 / 성광문화사
[book] 박영섭 / 1994 / 개화기 국어 어휘자료집 / 서광학술자료사
[thesis] 서정욱 / 1991 / 신약 성서 국역의 어휘의미론적 연구 / 박사 / 서울대학교
[journal] 송민 / 1990 / 어휘 변화의 양상과 그 배경 / 국어생활 / 국어연구소 22 : 42~57
[book] 오미정 / 2000 / 현대 국어 어휘의 의미 변화: 개화기 시대에 사용된 어휘를 중심으로 in : 현대국어의 형성과 변천 3 / 박이정 : 169~222
[journal]
오미정
/ 2008
/
A Study on the Vocabulary of Korean Translated Bible, Especially, of Revised Version(「성경전서 개역한글판」, 1961)
/ 한국어학
/ 한국어학회
39
: 259~292
[journal] 유창균 / 1967 / 국역성서가 국어의 발달에 미친 영향: 특히 어휘의 개신면을 중심으로 / 동서문화 / 계명대학 동서문화연구소 (창간)
[book] 임지룡 / 1992 / 국어의미론 / 탑출판사
[journal] 전무용 / 1999 / 개역의 전통을 잇는 개정: 성경전서 개역개정판 이렇게 달라졌다 / 성서한국 45(1)
[journal] 전혜영 / 1993 / 성경전서 표준새번역」에 대한 국어학적 고찰(Ⅰ) / 기독교사상 / 기독교서회 (411) : 98~110
[journal] 전혜영 / 1993 / 「성경전서 표준새번역」에 대한 국어학적 고찰(Ⅱ) / 기독교사상 / 기독교서회 (412) : 146~162
[book] 정길남 / 1992 / 19세기 성서의 우리말 연구 / 서광학술자료사
[book] 정길남 / 1994 / 성서의 우리말 연구 / 서광학술자료사
[journal] 정길남 / 1997 / 19세기 성서의 인척명칭 고찰: <로쓰역>과 <개역>을 중심으로 / 한국어교육 / 한국어문교육학회 12
[book] 지춘수 / 1997 / 어휘변화의 한 양상 in : 국어학 연구의 새 지평(성재 이돈주 선생 화갑기념) / 태학사
[book] 최태영 / 2002 / 최태영의 우리말 연구 / 도서출판 월인
[report] 국립국어연구원 / 2002 / 현대국어사용빈도조사: 한국어 학습용 어휘선정을 위한 기초조사 / 국립국어연구원
[book] 홍사만 / 2003 / 국어 어휘의미의 사적 변천: 유의어의 의미 기술 / 한국문화사
[thesis] 히로 다까시 / 2005 / 개화기 한국어 성서의 번역어 연구: 「마가복음」을 중심으로 / 박사 / 고려대학교
[book] Cruse / 1986 / Lexical Semantics(어휘의미론) / 경북대학교 출판부
[book] Lyons, J. / 1977 / Semantics (2 vols) / Cambridge University Press
[book] Lyons, J. / 1995 / Linguistic Semantics : An Introduction / Cambridge University Press
[book] Nida, E. A. / 1975 / Componential Analysis of Meaning(의미분석론: 성분분석의 이론과 실제) / 탑출판사
[book] Ullmann / 1987 / Semantics : An Introduction to the Science of Meaning(의미론 : 의미 과학 입문) / 탑출판사
[web] / 대한성서공회 웹사이트 / http://www.bskorea.or.kr
[other] / 대한성서공회. 2005. 「CD-ROM 성경 2.0」