[book] 강범모 / 1999 / 한국어의 텍스트 장르와 언어 특성 / 고려대학교 출판부

[book] 강범모 / 2000 / 한국어의 텍스트 장르, 문체, 유형 / 태학사

[book] 국립국어연구원 / 1999 / 표준국어대사전 / 두산동아

[report] 국립국어원 / 2007 / 21세기 세종계획 국어 기초자료 구축 연구보고서

[book] 김미형 / 1994 / 한국어대명사 / 한신문화사

[journal] 김미형 / 1997 / 한국어 대명사의 특성 - 범주적, 의미적, 화용적 특성 / 외국어로서의 한국어교육 / 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당 22 : 25~52

[journal] 김미형 / 2004 / A study on the characteristics of spoken and written Korean / 한말연구 / 한말연구학회 (15) : 23~74

[thesis] 김성남 / 2006 / 국어 인칭대명사의 역사적 연구 / 석사 / 동의대학교

[journal] 김순천 / 2003 / 3인칭 여성 대명사에 대한 고찰 / 기전어문학 / 수원대학교 국어국문학회 15 : 441~452

[journal] 김일환 / 2013 / Text Type and Frequency of Language Use / 언어와 정보 사회 / 언어정보연구소 19 : 161~201

[journal] 김일환 / 2015 / Rediscovery of 21st Sejong Modern Korean Corpus: SJ-RIKS Corpus Extension / 언어와 정보 사회 / 언어정보연구소 24 : 73~94

[journal] 김정우 / 2003 / A General Survey of Translationese in the Korean Language Textbooks / 배달말 / 배달말학회 (33) : 143~167

[book] 김정연 / 2002 / 번역교육과 교육에서의 번역 / 고려대학교 출판부

[thesis] 김지혜 / 2007 / 번역투의 개념 재고 : 국어교과서, 국어학자와 번역학자의 글을 중심으로 / 석사 / 부산외국어대학교

[book] 노대규 / 1996 / 한국어의 입말과 글말 / 국학자료원

[journal] 박여성 / 2003 / A textlinguistic Research into the Problem of " Translatioonese" . In case of G？nther Grass' "Die Blechtrommel" and its korean Translations / 텍스트언어학 / 한국텍스트언어학회 14 : 243~293

[journal] 박진호 / 2007 / The pronominal system of Koreanviewed from a typological perspective / 國語學 / 국어학회 (50) : 115~147

[book] 서상규 / 2008 / 외국인을 위한 한국어 학습 사전 / 신원프라임

[journal] 서상규 / 2013 / Spoken Korean Language, and corpora / 한국어교육 / 국제한국어교육학회 24(3) : 71~107

[book] 서상규 / 2002 / 한국어 구어 연구(1) - 구어 전사 말뭉치와 그 활용 / 한국문화사

[journal] 서상규 / 2005 / 구어 말뭉치 설계의 몇 가지 조건 / 언어정보와 사전편찬 / 연세대학교 언어정보개발원 16 : 5~29

[book] 서상규 / 2013 / 한국어 구어 말뭉치 연구 / 한국문화사

[journal] 송미령 / 2004 / Comparative Research on Third person pronoun in Modern Japanese and Modern Korean / 일어일문학연구 / 한국일어일문학회 51(2) : 305~324

[journal] 안소진 / 2008 / The Function of Third-person Pronouns ‘ku, kunye’ / 한국어학 / 한국어학회 38 : 145~164

[confproc] 안소진 / 2014 / 신문에서의 대명사 ‘그녀’의 사용에 대하여 / 제41회 국어학회 전국학술대회 발표자료집 : 149~159

[journal] 안영희 / 2001 / 삼인칭 대명사 ‘He, She’의 일본어 한국어 번역 - 번역에 의한 새로운 소설담론 / 일본어문학 / 일본어문학회 17(1) : 147~172

[journal] 안영희 / 2006 / The Language of Translation and the Style of Novel / 일본어문학 / 일본어문학회 (35) : 267~288

[journal] 안의정 / 2008 / A Study on the Orality Score of Words and its Application Using Corpus / 어문논집 / 민족어문학회 (57) : 93~119

[book] 양승국 / 2000 / 희곡의 이해 / 연극과인간

[thesis] 이근희 / 2005 / 영한 번역에서의 '번역투' 연구 / 박사 / 세종대학교

[journal] 이기문 / 1978 / 국어의 인칭대명사 / 관악어문연구 / 서울대학교 국어국문학과 3 : 325~338

[journal] 이상원 / 2012 / Korean Pronoun ‘Keunyo’ and Translation / 통역과 번역 / 한국통역번역학회 14(1) : 193~211

[journal] 이은아 / 2003 / ‘나’와 ‘너’가 아닌 ‘그’와 ‘그녀’의 삶 - 현대문학 속에 나타난 3인칭 대명사형 인물들의 삶 / 동국어문학 / 동국어문학회 15 : 493~513

[book] 이익섭 / 2002 / 번역문의 국어와 비국어 / 박이정 : 251~281

[book] 이익섭 / 1999 / 국어문법론강의 / 학연사

[journal] 이지영 / 2008 / A Study on Main Topics of Language During Japanese Colonial Era in Korea(1910-1945) from the Viewpoint of Grammar History / 한국어학 / 한국어학회 40 : 57~92

[journal] 임성규 / 1989 / 글말과 입말의 문체 분석 / 국어국문학 / 국어국문학회 102 : 313~333

[journal] 장경현 / 2003 / A Trial on Restruction of Written Language/spoken Language and Their Styles / 한국어 의미학 / 한국어의미학회 13 : 143~166

[book] 장경희 / 1990 / 국어연구 어디까지 왔나 / 동아출판사 : 271~290

[journal] 장석진 / 1984 / 지시와 조응 / 한글 / 한글학회 186 : 115~150

[journal] 장소원 / 1986 / 문법연구와 문어체 / 한국학보 / 일지사 12(2) : 191~212

[journal] 정승혜 / 2009 / Considerations about ‘keunyeo (she)’ that Appears on the <Yu-neon-gong-bu> a Modern Korean Language Teaching Material / 어문연구(語文硏究) / 한국어문교육연구회 37(3) : 31~56

[journal] 주경희 / 2001 / 대명사의 특성 / 한국어의미학 / 한국어학회 8 : 83~108

[journal] 한중선 / 2012 / 韓國語 女性 三人稱代名詞 ｢그녀｣ 成立過程 考察 -일본어 ｢彼女｣의 번역을 중심으로- / 일본연구 / 일본연구소 (54) : 491~510

[thesis] 홍상희 / 2001 / 여성 3인칭 대명사 '그녀'에 대한 연구 / 석사 / 홍익대학교