[journal]
Agha, A.
/ 1998
/ Stereotypes and registers of honorific language
/ Language in Society
27
: 151~193
[journal]
Barke, A.
/ 2010
/ Manipulating honorifics in the construction of social identities in Japanese television drama
/ Journal of Sociolinguistics
14(4)
: 456~476
[journal]
Brown, L.
/ 2013
/ Mind your own esteemed business: sarcastic honorifics use and impoliteness in Korean TV dramas
/ Journal of Politeness Research
9(2)
: 159~186
[journal]
Brown L.
/ 2015
/ Revisiting “polite” -yo and “deferential” -supnita speech style shifting in Korean from the viewpoint of indexicality
/ Journal of Pragmatics
79
: 43~59
[journal]
Burdelski, M.
/ 2013
/ Socializing children to honorifics in Japanese: Identity and stance in interaction
/ Multilingua
23(2)
: 247~273
[thesis]
Chang, S. -M.
/ 2014
/ Korean Honorific Speech Style Shift: Intra-Speaker Variables and Context
/ University of Hawaii
[journal]
Cook, Haruko M.
/ 1997
/ The role of the Japanese masu form in caregiver-child conversation
/ Journal of Pragmatics
28
: 695~718
[journal]
Cook, H. M.
/ 2011
/ Are honorifics polite? uses of referent honorifics in a Japanese committee meeting
/ Journal of Pragmatics
43
: 3655~3672
[book]
Coupland, N.
/ 2001
/ Style and Sociolinguistic Variation
/ Cambridge University Press
: 185~210
[book]
Goffman, E.
/ 1967
/ Interactional ritual: Essays on face-to-face behavior
/ Anchor Books Doubleday and Company, Inc
[book]
Hofstede, G.
/ 1980
/ Culture's Consequences: International Differences in Work-Related Values
/ Sage Publications
[book]
Huh, S. -H.
/ 2012
/ hankwuke kongsonphyohyenuy hwayongloncek yenkwu [A Study on Pragmatics of Korean Polite Expressions]
/ Sothong
[journal]
Ide, S.
/ 1989
/ Formal forms and discernment: two neglected aspects of linguistic politeness
/ Multilingua
8
: 223~248
[book]
Ide, S.
/ 1999
/ The Handbook of Japanese Linguistics
/ Blackwell
: 444~490
[journal]
Im, H. -B.
/ 1976
/ contay・kyemyanguy thongsacelchaey tayhaye [Syntactic of Honorific and Humble Language]
/ mwunpepyenkwu [Research on Grammar]
3
: 237~264
[journal]
Kim, M. -H.
/ 2014
/ Why self-deprecating? achieving ‘oneness’ in conversation
/ Journal of Pragmatics
69
: 82~98
[book]
Lee, J. -B.
/ 2001
/ kwuke kyengepep sayonguy cenlyakcek thukseng [Strategic Uses of Korean Honorifics]
/ Thayhaksa
[book]
Lee, J. -B.
/ 2002
/ hankwuke kyengepepkwa sahoyenehak [Korean Honorifics and Sociolinguistics]
/ wolin
[book]
Lee, J. -B.
/ 2008
/ hankwuke kyengepep himkwa keliuy mihak [Korean Honorifics, The Aesthetics of Power and Distance]
/ Sothong
[book]
Lee, J. -B.
/ 2012
/ hankwuke kyengepepuy kinungkwa sayong wenli [Functions and Principles for Use of Korean Honorifics]
/ Sothong
[book]
Martin, S.
/ 1964
/ Language in Culture and Society: A Reader in Linguistics and Anthropology
/ Harper and Row
: 407~415
[journal]
Maynard, S. K.
/ 1991
/ Pragmatics of discourse modality: a case of da and desu/masu forms in Japanese
/ Journal of Pragmatics
15
: 551~582
[journal]
Ochs, E.
/ 1993
/ Constructing social identity: A language socialization perspective
/ Research on Language and Social Interaction
26(3)
: 287~306
[journal]
Okamoto, S.
/ 1999
/ Situated politeness: manipulating honorific and hon-honorific expressions in Japanese conversations
/ Pragmatics
9(1)
: 51~74
[journal]
Okamoto, S.
/ 2011
/ The use and interpretation of addressee honorifics and plain forms in Japanese: diversity, multiplicity, and ambiguity
/ Journal of Pragmatics
43
: 3673~3688
[journal]
Park, Y. -S.
/ 1976
/ kwuke kyengepepuy sahoyenehakcek yenkwu [Sociolinguistics Study on Korean Honorifics]
/ kwukekwukmwunhak [Korean Language and Literature]
72-73
: 47~65
[journal]
Saito, J.
/ 2010
/ Subordinates’ use of Japanese plain forms: an examination of superiorsubordinate interactions in the workplace
/ Journal of Pragmatics
42
: 3271~3282
[book]
Seng, K. -C.
/ 1985
/ hyentay kwuke taywupep yenkwu [A Study of Contemporary Korean Honorifics]
/ Kemunsa
[book]
Seo, J. -S.
/ 1984
/ contaypepuy yenkwu : hyenhayng taywupepuy cheykyeywa mwunceycem [A Study on Honorifics : An Overview and Issues about the Current Honorifics]
/ Hanshin
[book]
Shibatani, M.
/ 1990
/ The Languages of Japan
/ Cambridge University Press
[journal]
Sohn, H. -M.
/ 1983
/ Power and solidarity in the Korean language
/ Korean Linguistics
3
: 97~122
[book]
Sohn, H. -M.
/ 1999
/ The Korean Language
/ Cambridge University Press
[journal]
Strauss, S.
/ 2005
/ Indexicality and honorific speech level choice in Korean
/ Linguistics
43(3)
: 611~651
[journal]
Yoo, S. -Y.
/ 1994
/ kwuke chengca taywupepeyseuy himkwa yutay [Power and distance in Korean addressee honorifics (1)]
/ kwukehak [Research on Korean Language]
24
: 291~317
[book]
Yoon, S. -S.
/ 2015
/ Interdisciplinary Perspectives on Im/politeness
/ John Benjamins
: 97~120