본문 바로가기
  • Home

A Study on Specific Terms Used in Documents Created by Public Organizations and Plan for Improvement

  • The Sociolinguistic Journal of Korea
  • Abbr : 사회언어학
  • 2022, 30(4), pp.217-247
  • DOI : 10.14353/sjk.2022.30.4.08
  • Publisher : The Sociolinguistic Society Of Korea
  • Research Area : Humanities > Linguistics
  • Received : October 31, 2022
  • Accepted : December 1, 2022
  • Published : December 30, 2022

EOM TAE KYOUNG 1 Kim Hye-ji 2 Kim Tae-kyung 1

1한양대학교
2이화여자대학교

Accredited

ABSTRACT

This study aims to to identify specific terms used in the documents of public organizations in order to assess the need to replace them for general comprehension by the public and to gain an understanding of how public organization officials and the public (those who visit the organizations) perceive those words. With their cooperation, the terms (used in press releases), guidance practices, notices, and website posting of Siheung Urban Corporation were collected, and 64 terms were selected through word segmentation of 300,000 words and morphological analysis. Next, a survey was conducted to determine the need for improvement of specific terms and the appropriateness of the alternative terms. The survey results showed an average value of 3.04 (out of 4) for the need to refinement of terms. The alternative terms received an average appropriateness value of 3.21 (out of 4). As a result of examining terms that require replacement by vocabulary type, it was found that English acronyms such as VOC, CS, AED, BL scored an average of 3.23 points, indicating that replacement was most necessary. This survey of public organization officials and the public suggests that acronyms urgently need to be replaced in public documents.

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.