KJCKorea
Journal Central

自从1980年初开始，中国进行改革开放以后越来越多的中国农民流入到城市去就业，近30年来中国的“农民工”人口已达到了1.2亿名。2011年，在中国历史上第一次出现了城市人口比农村人口多的新的现象。与汉族相比较，1990年代以后，中国朝鲜族农民的国际迁移就业化趋势越来越突出，大部分朝鲜族村庄已变成了排出大量国际移民的“移民母村”。为此，本文的研究目的是探讨改革开放以后中国朝鲜族农民的非农化方式的特点与国际迁移之间的关系。本文选择一个朝鲜族村庄 M村为个案分析对象，采取深层访谈为主的质性研究方法，揭示了朝鲜族农民通过发展明太鱼加工产业推进“就地非农化”的努力与通过国际迁移就业实现非农化的两种非农化方式之间的抗争过程。研究结果表明，第一，不管是发展加工业还是国际迁移就业，朝鲜族农村女性在非农化的过程中起了开拓性的引领作用。第二，朝鲜族农民在发展加工产业的过程中由于种种原因经不住市场经济的考验失败了，这表明朝鲜族农民要在市场经济环境中生存、发展，需要接受再学习、再教育的制度方面的支持。第三，朝鲜族农民普遍选择国际迁移就业作为最佳非农化方式，导致了朝鲜族村庄的 “移民母村”化，带来了村落经济结构、人口与家庭结构、亲密性结构等方面的诸多变化。

조선족, 비농화, 농민, 국제이주, 이민모촌