본문 바로가기
  • Home

On the Contrast Study of Cohesion and Coherence of Official Texts between Chinese and Korean Language

  • Journal of Chinese Language and Literature
  • 2020, (85), pp.213-256
  • DOI : 10.15792/clsyn..85.202012.213
  • Publisher : Chinese Literary Society Of Yeong Nam
  • Research Area : Humanities > Chinese Language and Literature
  • Received : November 22, 2020
  • Accepted : December 17, 2020
  • Published : December 31, 2020

SHIN GEUNYOUNG 1 李佳朋 2

1경희대학교
2상해외국어대학교 한국어학과

Accredited

ABSTRACT

Based on the cohesion and coherence theory of Halliday & Hassan, as well as the supplementary theory of Zhang Delu & Liu Rushan. This assay analyses the cohesion and coherence characters by contrasting the same type of official text in Chinese and Korean language, and describes the correlation between cohesion and cohesion, and describes the related analysis frame. Analysis is conducted from two aspects, structural cohesion and non-structural cohesion. By analyzing 22 official texts from China’s and Korea’s government websites, based on statistic data, this assay draws the conclusion of differences in both structural and non-structural cohesion, for the discrepancy of Chinese and Korean’s language format.

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.