본문 바로가기
  • Home

Knowledge Structure and Terminology of Archival Appraisal: Focusing on the Entries of “Encyclopedia of Archival Science”

  • Journal of Korean Society of Archives and Records Management
  • Abbr : JRMASK
  • 2023, 23(1), pp.81~100
  • DOI : 10.14404/JKSARM.2023.23.1.081
  • Publisher : Korean Society of Archives and Records Management
  • Research Area : Interdisciplinary Studies > Library and Information Science > Archival Studies / Conservation
  • Received : February 2, 2023
  • Accepted : February 7, 2023
  • Published : February 28, 2023

Seol, Moon-won 1

1부산대학교

Accredited

ABSTRACT

Archival appraisal is a key area of archival science. This study aims to identify the knowledge structure of archival appraisal and propose appropriate translation terms. To this end, 34 entry terms related to archival appraisal were first extracted from 146 entries in the Encyclopedia of Archival Science, a leading encyclopedia in the field, and terminologies were categorized based on content analysis. Second, the contents described in the entries were assessed for each category, and the main concepts and flow of discussions were also examined. Third and last, suitable translations for each entry term were presented, and considerations were suggested for the translations, such as the application of appropriate principles of equivalence. Specifically, terms such as “records appraisal” and “archival appraisal” were recommended to be used separately.

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.