@article{ART001998456},
author={Ho chiming},
title={A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus},
journal={The Japanese Language Association of Korea},
issn={1229-7275},
year={2015},
number={44},
pages={167-181},
doi={10.14817/jlak.2015.44.167}
TY - JOUR
AU - Ho chiming
TI - A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus
JO - The Japanese Language Association of Korea
PY - 2015
VL - null
IS - 44
PB - The Japanese Language Association Of Korea
SP - 167
EP - 181
SN - 1229-7275
AB - This paper aims to examine the collocation of Japanese compound verbs by using a major corpus, Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese (BCCWJ) "Chûnagon" developed by the National Institute for Japanese Language and Linguistics. It is difficult for Japanese language teachers to teach Japanese compound verbs in the classroom environment since there is a large number of compound verbs to cover. In order to lighten the instructor’s burden on teaching compound verbs, the author proposes that it is not necessary for Japanese language teachers to teach all compound verbs but only those most frequently used by native speakers of Japanese at the start of the learning process. The findings of this paper provide significant clues to determine the frequently-used compound verbs and their collocation by using data derived from the BCCWJ "Chûnagon". The major findings in this paper are: 1. In the collocation of compound verbs, "wo" is the particle that can co-occur with a largest number of compound verbs.
2. Japanese language learners can apply the collocation information to their learning process of compound verbs. It is important for them to know not only the compound verb itself but also its usage.
KW - Japanese compound verb;Corpus;Collocation;Survey
DO - 10.14817/jlak.2015.44.167
ER -
Ho chiming. (2015). A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus. The Japanese Language Association of Korea, 44, 167-181.
Ho chiming. 2015, "A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus", The Japanese Language Association of Korea, no.44, pp.167-181. Available from: doi:10.14817/jlak.2015.44.167
Ho chiming "A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus" The Japanese Language Association of Korea 44 pp.167-181 (2015) : 167.
Ho chiming. A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus. 2015; 44 : 167-181. Available from: doi:10.14817/jlak.2015.44.167
Ho chiming. "A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus" The Japanese Language Association of Korea no.44(2015) : 167-181.doi: 10.14817/jlak.2015.44.167
Ho chiming. A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus. The Japanese Language Association of Korea, 44, 167-181. doi: 10.14817/jlak.2015.44.167
Ho chiming. A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus. The Japanese Language Association of Korea. 2015; 44 167-181. doi: 10.14817/jlak.2015.44.167
Ho chiming. A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus. 2015; 44 : 167-181. Available from: doi:10.14817/jlak.2015.44.167
Ho chiming. "A Study of the Collocation of Japanese Compound Verbs by Investigating Major Corpus" The Japanese Language Association of Korea no.44(2015) : 167-181.doi: 10.14817/jlak.2015.44.167
