@article{ART003118220},
author={JANG YUN AH},
title={The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation},
journal={The Japanese Language Association of Korea},
issn={1229-7275},
year={2024},
number={81},
pages={213-229},
doi={10.14817/jlak.2024.81.213}
TY - JOUR
AU - JANG YUN AH
TI - The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation
JO - The Japanese Language Association of Korea
PY - 2024
VL - null
IS - 81
PB - The Japanese Language Association Of Korea
SP - 213
EP - 229
SN - 1229-7275
AB - This paper empirically examines how utterances that include repetitions of others' utterances contribute to the development of conversations in Japanese and Korean and what similarities and differences can be observed in the usage patterns of such utterances in Japanese and Korean conversations. The results of the analysis are as follows:
(A) In both Japanese and Korean, utterances that include repetitions of others' utterances are most frequently used to acquire the right to speak or to guide one's talk while indicating relevance to the content. Additionally, the proportion of responses that partially repeat elements the other party presents is similar in Japanese and Korean conversations.
(B) Compared to Japanese conversations, Korean conversations tend to use utterances that include repetitions of others' utterances to acquire the right to speak and develop the conversation while indicating relevance to the preceding content. There is also a higher tendency to use repetitions to encourage the other party to talk by repeating elements of the prior speaker's utterance that aroused questions or interest.
(C) Compared to Korean conversations, there is a higher tendency in Japanese conversations to use utterances that include repetitions that incorporate elements presented by the other party into one's speech to complement one's utterance. There is also a higher tendency to use repetitions to summarize what the other party said or to supplement the other party's utterance.
KW - Repetition;Xonversational development Function;Co-construction;Daily conversation;Contrastive study of Korean-Japanese
DO - 10.14817/jlak.2024.81.213
ER -
JANG YUN AH. (2024). The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation. The Japanese Language Association of Korea, 81, 213-229.
JANG YUN AH. 2024, "The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation", The Japanese Language Association of Korea, no.81, pp.213-229. Available from: doi:10.14817/jlak.2024.81.213
JANG YUN AH "The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation" The Japanese Language Association of Korea 81 pp.213-229 (2024) : 213.
JANG YUN AH. The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation. 2024; 81 : 213-229. Available from: doi:10.14817/jlak.2024.81.213
JANG YUN AH. "The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation" The Japanese Language Association of Korea no.81(2024) : 213-229.doi: 10.14817/jlak.2024.81.213
JANG YUN AH. The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation. The Japanese Language Association of Korea, 81, 213-229. doi: 10.14817/jlak.2024.81.213
JANG YUN AH. The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation. The Japanese Language Association of Korea. 2024; 81 213-229. doi: 10.14817/jlak.2024.81.213
JANG YUN AH. The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation. 2024; 81 : 213-229. Available from: doi:10.14817/jlak.2024.81.213
JANG YUN AH. "The Conversational Development Function of Repetition of Others' Utterances in Japanese Conversation and Korean Conversation" The Japanese Language Association of Korea no.81(2024) : 213-229.doi: 10.14817/jlak.2024.81.213
