본문 바로가기
  • Home

Comparative Analysis of Requested Stroke Requests for Japanese and Korean Requests - Analysis of Discourse Completion Tests of University Students

  • Journal of Japanese Culture
  • 2018, (79), pp.299-316
  • DOI : 10.21481/jbunka..79.201811.299
  • Publisher : The Japanese Culture Association Of Korea (Jcak)
  • Research Area : Humanities > Japanese Language and Literature
  • Received : October 13, 2018
  • Accepted : November 9, 2018
  • Published : November 30, 2018

Kim, Jong-Wan 1

1전주대학교

Accredited

ABSTRACT

In this paper, we have considered the expressions of request and request for recommendation letters to university instructors in Korea and Japan from the viewpoint of intercultural linguistics.The analysis was conducted in the 1980s The Cross-Culutal Speech Act Realization Project "(CCSARP). As a result, it was found that the Korean and Japanese dependency strategies differed from each other, and that Korean language was used frequently as a call - to - call department, such as "teacher" and " The use of ancillary parts used as expressions to reduce the FTA is a good example of how Korean expresses good expressions of appreciation On the other hand, I found that Japanese is using a lot of expressions such as apologies, etc. I use Japanese expressions more often than Japanese, and Japanese often use indirect idiomatic expressions I understood.

Citation status

* References for papers published after 2022 are currently being built.