본문 바로가기
  • Home

A study of 「~ga sukida」 and 「~o sukida」

  • 日本硏究
  • 2015, (39), pp.97-114
  • Publisher : The Center for Japanese Studies
  • Research Area : Humanities > Japanese Language and Literature
  • Published : August 20, 2015

chun sung yong 1

1청주대학교

Accredited

ABSTRACT

A study of 「~ga sukida」 and 「~o sukida」 This paper probes the usage of Japanese 「~ga sukida」 and 「~o sukida」. In Korea, Japanese language teachers consider 「~ga sukida」 as the grammatical expression while degrading 「~o sukida」. However, Japanese grammarians demonstrate that 「~o sukida」 is also an accurate expression as well. The expression can be easily found in Japanese literature, which proves the legitimacy of 「~o sukida」. And one of Japanese grammarians insists that usage of expression <o sukida> appeared in these days by the young generation. However the expression <o sukida> is used in <Gawabatayasnari> - [YUKIGUNI] which is old novel, so it is hard to insist that <o sukida> appeared in modern. The usage of 「~ga sukida」 and 「~o sukida」 tends to depend on the preceeding form within sentences. For example, 「~ga sukida」 appears when the subject takes <ha> as its marker while 「~o sukida」 is used if the subject takes <ga> as its marker. Thus, 「~o sukida」 is not a misuse, but rather tends to be in a complementary relationship with 「~ga sukida」 depending on the preceding subject form. In conclusion <o sukida>is right expression as well as <ga sukida>, so it has to be corrected in educational field in Korea.

Citation status

* References for papers published after 2022 are currently being built.