KJCKorea
Journal Central

@article{ART001728715},
author={Myungsin Kim and Min, Kwan Dong},
title={The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story},
journal={Cross-Cultural Studies},
issn={1598-0685},
year={2012},
volume={29},
pages={85-111},
doi={10.21049/ccs.2012.29..85}

TY - JOUR
AU - Myungsin Kim
AU - Min, Kwan Dong
TI - The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story
JO - Cross-Cultural Studies
PY - 2012
VL - 29
IS - null
PB - Center for Cross Culture Studies
SP - 85
EP - 111
SN - 1598-0685
AB - Zhong-lie-xiao-wu-yi(忠烈小五義), whose author was Shiyukun(石玉昆), is a Xia-Yi-Gong-An(俠義公案) novel in the late Qing Dynasty. This work published in 1890 when Emperor Guangxu(光緖) governed China. This work's author is Shiyukun, distribution books has an amender. The amender will be a shuoshuyiren(說書藝人). Zhong-lie-xiao-wu-yi is Zhong-lie-xia-yi-zhuan(忠烈俠義傳)'s a sequel, the story leads from Zhong-lie-xia-yi-zhuan. It is just the beginning of Zhong-lie-xiao-wu-yi is redundant. Zhong-lie-xiao-wu-yi was introduced to the late Chosun(朝鮮) Dynasty. This work was translated in Hangeul, Chosun's readers read Zhong-lie-xiao-wu-yi. This work's circulation is not clear, But this work's exciting story is interested in the readers. This work is characterized as follows: First of all, Zhong-lie-xia-yi-zhuan's charaters appear equally, the readers feels familiar. The readers like the familiar characters, because the readers read the book. The familiar characters can have a sense of speed in reading. Second, the story is continuous. Zhong-lie-xiao-wu-yi is narrated by connecting Zhong-lie-xia-yi-zhuan‘s story. Third, Zhong-lie-xiao-wu-yi was seeking an open ending. Classical novels prefer happy ending, this work is open ending, the expectations for the sequel became more doubled. The fourth, this work took advantage of the colloquial expressions. Zhong-lie-xiao-wu-yi is Huabenti(話本體) novel, took advantage of the spoken language. Suyu(俗語) and xiehouyu(歇後語) was represented in this work. Fifth, this work is formed a universal consensus. Ordinary people must empathize about xia-yi(俠義) and retribution, this work was well represented. Because the readers would have liked to this story.
KW - Zhong-lie-xiao-wu-yi;transmission;connection;open ending;universal consensus
DO - 10.21049/ccs.2012.29..85
ER -

Myungsin Kim and Min, Kwan Dong. (2012). The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story. Cross-Cultural Studies, 29, 85-111.

Myungsin Kim and Min, Kwan Dong. 2012, "The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story", Cross-Cultural Studies, vol.29, pp.85-111. Available from: doi:10.21049/ccs.2012.29..85

Myungsin Kim, Min, Kwan Dong "The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story" Cross-Cultural Studies 29 pp.85-111 (2012) : 85.

Myungsin Kim, Min, Kwan Dong. The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story. 2012; 29 85-111. Available from: doi:10.21049/ccs.2012.29..85

Myungsin Kim and Min, Kwan Dong. "The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story" Cross-Cultural Studies 29(2012) : 85-111.doi: 10.21049/ccs.2012.29..85

Myungsin Kim; Min, Kwan Dong. The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story. Cross-Cultural Studies, 29, 85-111. doi: 10.21049/ccs.2012.29..85

Myungsin Kim; Min, Kwan Dong. The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story. Cross-Cultural Studies. 2012; 29 85-111. doi: 10.21049/ccs.2012.29..85

Myungsin Kim, Min, Kwan Dong. The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story. 2012; 29 85-111. Available from: doi:10.21049/ccs.2012.29..85

Myungsin Kim and Min, Kwan Dong. "The study on Zhong-lie-xiao-wu-yi(『忠烈小五義』)'s transmission and the story" Cross-Cultural Studies 29(2012) : 85-111.doi: 10.21049/ccs.2012.29..85