Cross-Cultural Studies 2025 KCI Impact Factor : 0.61
-
pISSN : 1598-0685 / eISSN : 2671-9088
- https://journal.kci.go.kr/ccs
KJCKorea
Journal Central
A Review of Korean Language Education Research for Vietnamese Korean Learners
- Cross-Cultural Studies
- 2024, 72(), pp.175~207
- DOI : 10.21049/ccs.2024.72..175
- Publisher : Center for Cross Culture Studies
- Research Area : Humanities > Literature
- Received : May 10, 2024
- Accepted : June 11, 2024
- Published : June 30, 2024
1중앙대학교
Accredited
ABSTRACT
This paper aims to present future research directions by qualitatively analyzing academic journal papers that focus on educational content and teaching and learning methods for Vietnamese Korean learners.
The analysis reveals a need for further research on meaning, conversation, literature, and culture in Korean education. While there are numerous studies on pronunciation, grammar, and vocabulary education, there are still many other topics that require investigation. The presentation of specific educational measures or the verification of educational methods related to the educational content was found to be lacking.
Research on teaching and learning methods lacks the same level of research as Korean educational content. Language skill education, strategies, and defining factors of learners are the main areas of research on teaching and learning methods. In the future, research should be conducted on various topics to advance Korean language education.
Specifically, there should be more emphasis on research concerning the curriculum, textbooks, and teacher factors.
KEYWORDS
Journal Copyright Policy
This license enables reusers to copy and distribute the material in any medium or format in unadapted form only, for noncommercial purposes only, and only if attribution is given to the creator.
Statistics
-
3,790 Viewed
-
4,373 Downloaded
Tools
Issue List
Citation status
* References for papers published after 2025 are currently being built.
[journal]
강귀종
/ 2018
/
Analysis of Learning Motivation and Self-Efficacy of Students who Learn Korean: Focus on Vietnamese Students who Learn Korean
/ 학습자중심교과교육연구
/ 학습자중심교과교육학회
18(6)
: 231~252
[journal]
강소산
/ 2019
/
A Study on Korean Speaking Efficacy of Vietnamese Learners
/ 새국어교육
/ 국어교육학회
119
: 345~373
[journal]
강수정
/ 2022
/
A Case Study on the Korean Writing Education of the Vietnamese Learners Applying Meta-cognition Strategies
/ 다문화와 평화
/ 성결대학교 다문화평화연구소
16(2)
: 55~187
[journal]
강승혜
/ 2017
/
Korean Academic Research Domains Identified by Analyzing Prior Korean language education Research
/ 새국어교육
/ 국어교육학회
110
: 121~146
[journal]
강지원
/ 2018
/ 사고구술 전략이 베트남인 한국어 학습자의 읽기 능력향상에 미치는 영향
/ 한국어와 문화
/ 숙명여자대학교 한국어문화연구소
23
: 5~19
[journal]
고상미
/ 2020
/
A Study of Vietnamese-Korean False Friends in Back Translation Texts
/ 인문학연구
/ 조선대학교 인문학연구원
59
: 163~191
[journal]
김현정
/ 2020
/
A Study on the Usage of Implications in Complaining Speech Act by Korean Language Learners
/ 문화교류와 다문화교육
/ 인하대학교 다문화융합연구소
9(1)
: 153~172
[journal]
김억조
/ 2020
/
A Study of the Level of Recognition of the Literal and Figurative Meanings of the Idiomatic Phrase ‘Eye(s) (눈)’
/ 語文學
/ 한국어문학회
150
: 3~30
[journal]
김윤희
/ 2021
/
A Phonological Analysis of Korean /ㄹ/ Pronunciation of Vietnamese Korean Learners
/ 漢城語文學
/ 한성어문학회
45
: 1~22
[journal]
김윤희
/ 2021
/
A Study on the Perception of Vietnamese Learners on the Core Competencies of the Korean Language Education Major
/ 인문사회 21
/ 인문사회 21
12(5)
: 1295~1310
[journal]
김윤희
/ 2022
/
A Study on the Perception of Vietnamese Students on Comparative Program
/ 인문사회 21
/ 인문사회 21
13(5)
: 3693~3704
[journal]
김지숙
/ 2007
/
A Study on Errors in Korean Composition of Vietnamese Students
/ 한국어교육
/ 국제한국어교육학회
18(1)
: 49~71
[journal]
김지영
/ 2016
/
A study of Korean Learner’s Demotivation
/ 새국어교육
/ 국어교육학회
107
: 367~397
[journal]
김지혜
/ 2020
/
Horizon of Kim Yu-jung’s novel in Korean language education - Educational possibilities shown in the essays of advanced Vietnamese learners -
/ 우리말교육현장연구
/ 우리말교육현장학회
14(1)
: 207~240
[journal]
김지혜
/ 2020
/
The Influence of Vietnamese Literary Knowledge on Understanding Korean Literature: Focused on Private Mental Hospital Director Essay of Vietnamese University Student
/ 인문사회 21
/ 인문사회 21
11(4)
: 233~248
[journal]
김효정
/ 2022
/
A Study on the Grammaticality Judgment of Korean Guessing Expressions ‘-겠-’ and ‘-(으)ㄹ 것이-’ by L1 Vietnamese Learners
/ 새국어교육
/ 국어교육학회
131
: 317~340
[journal]
남미정
/ 2020
/
A Study of the L1 Transferability of Vietnamese Learners of Korean -Focusing on Vietnamese ăn and Korean ‘eat’-
/ 한국언어문화학
/ 국제한국언어문화학회
17(2)
: 29~46
[journal]
남은영
/ 2019
/
Analysis of Domestic Research Trends on Vietnamese Korean Language Learners
/ 한국언어문화학
/ 국제한국언어문화학회
16(1)
: 97~129
[journal]
류 투 안
/ 2011
/
Improving Sino-Korean vocabulary learning for Vietnamese learners of Korean based on Chinese phoneme
/ 언어사실과 관점
/ 연세대학교 언어정보연구원
27
: 173~208
[journal]
민혜경
/ 2019
/
An Analysis of Demotivating Factors for Vietnamese Learners of Korean Language
/ 한국민족문화
/ 부산대학교 한국민족문화연구소
72
: 203~219
[journal]
박소연
/ 2019
/
A Comparative Study on the Compliments response of Korean native speakers and Vietnamese Students in Korea.
/ 한국언어문화
/ 한국언어문화학회
69
: 51~89
[journal]
박소연
/ 2019
/
A Study on the Use of ‘Compliment Responses’ Strategies According to the Korean Learning Environment - Focused on Vietnamese Korean Learners in the KSL and KFL Environments.
/ 언어와 문화
/ 한국언어문화교육학회
15(4)
: 131~162
[journal]
박시균
/ 2019
/
A phonetic study on how to teach Korean fortis stops to foreign learners in the word-medial position
/ 우리말연구
/ 우리말학회
57
: 1~28
[journal]
박시균
/ 2019
/
A perceptual and acoustic study on Vietnamese learners’ production of Korean affricates
/ 국어문학
/ 국어문학회
72
: 421~444
[journal]
박시균
/ 2019
/
A Study on the Perception of Korean Affricates By Vietnamese Learners of Korean
/ 우리말연구
/ 우리말학회
59
: 177~201
[journal]
박시균
/ 2019
/
A Study on Production and Perception of Korean Monophthongs by Vietnamese Learners of Korean
/ 언어학
/ 언어학회
85
: 139~172
[journal]
박종호
/ 2017
/
A Study on the Lexical Error Types Analysis in Korean Writing of Vietnamese Students learning Korean Language Learner
/ 우리말교육현장연구
/ 우리말교육현장학회
11(1)
: 361~383
[journal]
박현진
/ 2020
/
Self-determination motivation of Vietnamese international learner: an analysis after the selection of the major.
/ 언어와 문화
/ 한국언어문화교육학회
16(4)
: 169~194
[journal]
박현진
/ 2021
/
A Study on the Characteristics of Academic Self-Efficiency Among Vietnamese International Undergraduate Students
/ 문화와 융합
/ 인하대학교 다문화융합연구소
43(1)
: 937~955
[journal]
박현진
/ 2021
/
A Study of the Willingness to Communicate in Vietnamese Undergraduate Learners
/ 국어교육
/ 한국어교육학회
172
: 189~228
[journal]
백인옥
/ 2022
/
Error Analysis and Educational Support Plan for Vietnamese Korean Learners’ Use of the Adverbial Case Marker -Focusing on the Use Error of ‘E’ and ‘Eseo’ in the Investigation-
/ 인문사회 21
/ 인문사회 21
13(3)
: 1645~1660
[journal]
부이 킴 루언
/ 2014
/
A Study in the Korean Language and Culture Education in Vietnam
/ 한국언어문화학
/ 국제한국언어문화학회
11(2)
: 79~10
[journal]
부이 티 미린
/ 2019
/ 한국어와 베트남어 속담·관용구에 나타난 머리부분 신체어휘 -빈도와 결합여부를 중심으로-
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구소
14(1)
: 5~39
[journal]
부타잉 하이
/ 2017
/ 베트남 학습자를 위한 한국어 유의어 교육방안 연구
/ 한국어와 문화
/ 숙명여자대학교 한국어문화연구소
21
: 107~142
[journal]
손유진
/ 2021
/
A Study on Sino-Korean Education through Analysis of the Correspondence between Korean and Vietnamese - Focusing on Analysis of Let’s Learn Korean Together 1
/ 국어교육연구
/ 국어교육학회
76
: 35~56
[journal]
손춘섭
/ 2021
/ 베트남인 한국어 학습자의 학습 동기에 대한 고찰
/ 光神論壇
/ 광신대학교
31
: 159~176
[journal]
손춘섭
/ 2022
/
A Study on the Motivations of Vietnamese Learners of Korean.
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구학회
17
: 79~99
[journal]
안성민
/ 2022
/
Pronunciation error patterns and characteristics of the diphthong /ㅢ/ -Focusing on Vietnamese Korean learners-
/ 국어문학
/ 국어문학회
81
: 557~578
[journal]
윤혜숙
/ 2003
/
베트남 학습자를 위한 어휘 교육 방안 : True Friends와False Friends 목록 활용 True Friends & False Friends
/ 외국어로서의 한국어교육
/ 연세대학교 한국어학당
28
: 145~168
[journal]
융 티 탄 프엉
/ 2019
/
A Study on Refusal Speech Act of Korean and Vietnamese from a Cross-Cultural Pragmatic Perspective
/ 외국어로서의 한국어교육
/ 연세대학교 한국어학당
55
: 157~184
[journal]
융 티 탄 프엉
/ 2020
/
A Study on the Usage of Request Speech Act by Vietnamese Korean Learners
/ 외국어로서의 한국어교육
/ 연세대학교 한국어학당
58
: 83~113
[journal]
응웬 옥 빈항
/ 2019
/
A Contrastive Study on the Koreanand Vietnamese Reflexive pronouns
/ 韓民族語文學
/ 한민족어문학회
83
: 45~78
[journal]
응웬 티 꾸잉안
/ 2020
/ 베트남 학습자 대상 한국어교육 연구 동향
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구소
12
: 151~175
[journal]
응웬 티 꾸잉안
/ 2020
/ 베트남 학습자를 대상으로 한 한국어 이유·원인 연결형 문법 항목의 난이도 위계화 연구
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구소
13
: 51~82
[journal]
응웬 티 꾸잉안
/ 2018
/
A teaching method of ‘–deora’ for Vietnamese–native learners
/ 한국언어문화학
/ 국제한국언어문화학회
15(2)
: 25~276
[journal]
응웬 티 번
/ 2019
/ 베트남인 학습자의 조사 오류 경향 분석
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구소
14(1)
: 85~102
[journal]
응웬 티 투 하
/ 2019
/
A Contrast Study of Usages of Movement Verbs in Korean and Vietnamese ―Focusing 'gada/oda' and 'đi/đến'―
/ 우리말연구
/ 우리말학회
58
: 1~21
[journal]
응웬 티 프엉 마이
/ 2009
/
A study on teaching Korean language-culture through television drama for Vietnamese learners’
/ 한국언어문화학
/ 국제한국언어문화학회
6(1)
: 191~211
[journal]
응웬 티 프엉 투
/ 2022
/
A Study on the Error of Adnominal suffix in the Vietnamese Learners’ Corpus -Focus on Error pattern by Korean Level-
/ 한민족문화연구
/ 한민족문화학회
79
: 213~244
[journal]
응웬 티 프엉 투
/ 2021
/
The Contrast between Korean and Vietnamese Embedded Sentences
/ 語文論集
/ 중앙어문학회
88
: 381~411
[journal]
응웬 티 후옹 센
/ 2014
/
A Study on Errors of Sino-Korean by Vietnamese Learners - With Writing Materials Analysis
/ 국어교육연구
/ 서울대학교 국어교육연구소
55
: 211~232
[journal]
이경훈
/ 2022
/
A study on the effect of hypersegmental phoneme (intonation) visualization training on improvement of Korean speaking efficacy -Focusing on Vietnamese (intermediate) level learners-
/ 청람어문교육
/ 청람어문교육학회
87
: 263~285
[journal]
이다슴
/ 2020
/
A Study on the Utilization of Reading Strategy for Korean Learners
/ 학습자중심교과교육연구
/ 학습자중심교과교육학회
20(20)
: 459~484
[journal]
이다슴
/ 2020
/
A Study on Vietnamese Korean Language Learners' Reading Anxiety through Interviews
/ 우리말연구
/ 우리말학회
61
: 143~182
[journal]
이다슴
/ 2022
/
A study of questions generated by Korean language learners
/ 독서연구
/ 한국독서학회
65
: 263~278
[journal]
이다슴
/ 2019
/
A Study on the Reading Anxiety of Vietnamese Learners of Korean: The case of beginner and intermediate level learners
/ 학습자중심교과교육연구
/ 학습자중심교과교육학회
19(18)
: 271~289
[journal]
이미혜
/ 2009
/
Basic Research for Development of Localized Korean Textbook in Vietnam.
/ 한국어교육
/ 국제한국어교육학회
20(2)
: 129~149
[journal]
이병운
/ 2011
/
Grammatical Error analysis of Vietnamese learners's writing
/ 우리말 글
/ 우리말글학회
52
: 105~130
[journal]
이병운
/ 2012
/
Lexical Error analysis of Vietnamese learner’s writing
/ 교사교육연구
/ 부산대학교 사범대학 과학교육연구소
51(2)
: 313~322
[journal]
이수미
/ 2019
/
A Study on the Korean Language Education Experience of Vietnamese Teachers and Korean Teachers
/ 교사교육연구
/ 부산대학교 사범대학 과학교육연구소
58(3)
: 311~324
[journal]
이유경
/ 2019
/
Achievements and Tasks of Grammar Development Research of Korean Language Learners
/ Journal of Korean Culture
/ 고려대학교한국언어문화학술확산연구소
46
: 101~137
[journal]
이주영
/ 2021
/ 번역쓰기와 직접쓰기를 통해 나타난 베트남인 학습자의쓰기 연구-주장문 쓰기를 중심으로-
/ 한국어와 문화
/ 숙명여자대학교 한국어문화연구소
29
: 215~249
[journal]
이지성
/ 2022
/
A study of dative verbs constructon errors awardedto Vietnamese Korean learnersand exploring educational methods -Focusing on linguistic structural differences-
/ 우리어문연구
/ 우리어문학회
74
: 635~676
[journal]
이지혜
/ 2018
/
Reading-Writing Relationships of Vietnamese KSL learners: Focusing on Academic Texts
/ 언어와 문화
/ 한국언어문화교육학회
14(3)
: 147~174
[journal]
이채미
/ 2022
/
A Study on the Meanings of the Korean Word ‘pap’ and Korean Language Educational Approach
/ 국어교육연구
/ 서울대학교 국어교육연구소
79
: 77~107
[journal]
이해영
/ 2011
/
베트남인 한국어 학습자의 추측 양태 습득
/ 한국어학
/ 한국어학회
53
: 335~360
[journal]
이해영
/ 2019
/
Vietnamese Korean language learners’ understanding of types of implicatures based on proficiency and residential experience
/ 외국어로서의 한국어교육
/ 연세대학교 한국어학당
55
: 239~262
[journal]
이해영
/ 2020
/
Vietnamese Korean learners’ Understanding of Korean Metaphors Depending on the Type of Metaphoric Expression and Proficiency
/ 한국어교육
/ 국제한국어교육학회
31(2)
: 233~255
[journal]
이현희
/ 2022
/
A Study on Korean Liaison in Prosodic Units of Vietnamese Learners
/ 우리말연구
/ 우리말학회
68
: 265~292
[journal]
장경남
/ 2022
/
A Comparative Study on the Pronunciations of Korean and Vietnamese on Korean Syllable Final Double Consonants
/ The Journal of the Convergence on Culture Technolo
/ 국제문화기술진흥원
8(6)
: 637~646
[journal]
장미원
/ 2000
/ 한국어-베트남어 사전 편찬에 관한 연구
/ 베트남연구
/ 한국베트남학회
1
: 181~204
[journal]
장혜진
/ 2018
/
Experimental Study on the Korean Monophthongs by Vietnamese Advanced Korean Learners.
/ 한국어학
/ 한국어학회
80
: 211~234
[journal]
장혜진
/ 2018
/
Analysis of Pronunciation Types and Acoustic Properties in Korean Word-Initial Affricate of Vietnamese Korean Learners
/ 겨레어문학
/ 겨레어문학회
61
: 363~385
[journal]
장혜진
/ 2018
/
Acoustic analysis of Korean word-initial stops in Vietnamese learners
/ 우리어문연구
/ 우리어문학회
62
: 375~400
[journal]
장혜진
/ 2019
/
Perceptual cues of Korean word-initial stops for advanced Vietnamese Korean learners
/ 우리어문연구
/ 우리어문학회
64
: 387~410
[journal]
장혜진
/ 2019
/
A Aspect of Korean Phonological Phrase by Vietnamese Korean Learners - focusing on the tonal patterns and the f0 difference between tones -
/ 겨레어문학
/ 겨레어문학회
63
: 333~353
[journal]
장혜진
/ 2020
/
Achievements and tasks of the studies on Korean pronunciation education for Vietnamese Korean Learners
/ 어문논집
/ 민족어문학회
90
: 241~270
[journal]
장혜진
/ 2022
/
An experimental phonetic study on the Korean word-initial alveolar fricatives in Vietnamese Korean learners
/ 어문논집
/ 민족어문학회
94
: 155~178
[journal]
전형길
/ 2017
/
A study on aspect of Korean learners’ listening strategies use －Focusing on comparing Chinese Learners and Vietnamese learners－
/ 새국어교육
/ 한국국어교육학회
110
: 281~303
[journal]
조명숙
/ 2005
/ 한국어·베트남어 대비를 통한 문법 교육
/ 국어교육연구
/ 서울대학교 국어교육연구소
16
: 321~350
[journal]
지현진
/ 2021
/
A Study on the Pattern of ‘Requests’ of Vietnamese Learners of Korean language According to Situational Context: Focusing on comparison with native Korean speakers.
/ 한국어 교육
/ 국제한국어교육학회
32(4)
: 325~355
[journal]
진가연
/ 2022
/
Linchang. Hoang, Thitrang. A Study on the Intercultural Education using Multilateral Inter-text.
/ 한국언어문화
/ 한국언어문화학회
78
: 229~266
[journal]
쩐 띠 흐엉
/ 2017
/ 베트남인 한국어 학습자를 위한 한국문화교육 현황
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구소
12(2)
: 127~142
[journal]
최경복
/ 2021
/
Analysis of Pronunciation Errors of Korean Syllable-Final Liquid /ㄹ/ by Vietnamese Learners of Korean
/ 우리말연구
/ 우리말학회
64
: 181~209
[journal]
최지영
/ 2022
/
A study on the selection and pronunciation of Korean stem-final consonant cluster by international students - For Chinese and Vietnamese international students residing in Gwangju -
/ 한말연구
/ 한말연구학회
63(19)
: 1~18
[journal]
최효선
/ 2022
/
Pronunciation Analysis of Korean Diphthong -Focused on Vietnamese Korean learners-
/ 디지털문화아카이브지
/ 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소
5(2)
: 79~97
[journal]
트란 티 반
/ 2022
/
A basic study on the development of Korean vocabulary textbooks for Vietnamese learners: Focusing on demands analysis
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구학회
16
: 167~192
[journal]
판 황미 트엉
/ 2018
/
Errors in Use of Korean Honorifics by Korean Learners in Vietnam
/ 國語敎育學硏究
/ 국어교육학회
53(2)
: 290~329
[journal]
호 티 투 흐엉
/ 2014
/
Education method to teach Korean culture for Vietnamese students by using Myths - Focusing on the comparison between Korean and Vietnamese Myths-
/ 교양교육연구
/ 한국교양교육학회
8(6)
: 145~168
[journal]
홍종명
/ 2017
/
A Study on the Factors of Demotivation of Vietnamese Learners of Korean
/ 우리어문연구
/ 우리어문연구학회
59
: 441~465
[journal]
홍종명
/ 2017
/
Study on Korean Language Learning Strategies of Vietnamese Students
/ 語文論集
/ 중앙어문학회
71
: 407~432
[journal]
홍종명
/ 2017
/
A Study on the Item Analysis and Factor Analysis of SILL for Vietnamese Learners of Korean
/ 東南亞硏究
/ 한국외국어대학교 동남아연구소
27(2)
: 63~83
[journal]
홍종명
/ 2017
/
A Study on the Self-Determination Motivation of Vietnamese Learners of Korean
/ 우리말연구
/ 우리말학회
51
: 245~268
[journal]
황 티 장
/ 2017
/ 베트남 학습자를 위한 비판적 문식성 교육의 의의 고찰 -한·베 비교문학 텍스트 활용을 중심으로-
/ 한국어교육연구
/ 한국어교육연구소
12(2)
: 143~168
[journal]
황선영
/ 2020
/
A Study on Awareness of Linguistic Impoliteness among Chinese Korean Learners and Vietnamese Korean Learners
/ 이중언어학
/ 이중언어학회
79
: 277~310