@article{ART003114251},
author={Hu Ting},
title={The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path},
journal={Journal of Chinese Language and Literature},
issn={1225-083X},
year={2024},
number={96},
pages={149-171},
doi={10.15792/clsyn..96.202408.149}
TY - JOUR
AU - Hu Ting
TI - The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path
JO - Journal of Chinese Language and Literature
PY - 2024
VL - null
IS - 96
PB - Chinese Literary Society Of Yeong Nam
SP - 149
EP - 171
SN - 1225-083X
AB - This paper focuses on the function of counter-expectation markup and emphasis markup of “ben lai(本来)” and its grammaticalisation path. “ben lai(本来)1” is a time adverb with the discourse structure of “ben lai(本来)1+S1 (E), (CE) +S2”. It expresses procedural meaning and has the pragmatic function of predicting the forthcoming counter- expectation information in the following context, reflecting the subjectivity of language. “ben lai(本来)2” is a commentary adverb, and the structure of the discourse is “ben lai(本来)2+S”, which has the pragmatic function of emphasising the fact of the stated content and enhancing the rationality of the argument, and has different psychological intentions in different contexts,due to different reasons for producing the emphasis effect, reflecting the interactive subjectivity of language. In addition, this paper also found that “ben lai(本来)” experienced the grammaticalisation path of intra-sentence predicate adverbs > sentence adverbs > discourse markers.
KW - 副词(adverb)，“本来(ben lai)”;反预期预示标记(counter- expectation foreshadowing marker);强调标记(emphasis marker);语法化(grammaticalisation)
DO - 10.15792/clsyn..96.202408.149
ER -
Hu Ting. (2024). The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path. Journal of Chinese Language and Literature, 96, 149-171.
Hu Ting. 2024, "The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path", Journal of Chinese Language and Literature, no.96, pp.149-171. Available from: doi:10.15792/clsyn..96.202408.149
Hu Ting "The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path" Journal of Chinese Language and Literature 96 pp.149-171 (2024) : 149.
Hu Ting. The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path. 2024; 96 : 149-171. Available from: doi:10.15792/clsyn..96.202408.149
Hu Ting. "The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path" Journal of Chinese Language and Literature no.96(2024) : 149-171.doi: 10.15792/clsyn..96.202408.149
Hu Ting. The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path. Journal of Chinese Language and Literature, 96, 149-171. doi: 10.15792/clsyn..96.202408.149
Hu Ting. The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path. Journal of Chinese Language and Literature. 2024; 96 149-171. doi: 10.15792/clsyn..96.202408.149
Hu Ting. The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path. 2024; 96 : 149-171. Available from: doi:10.15792/clsyn..96.202408.149
Hu Ting. "The Counter-Expectation Nature of “Ben Lai” and Its Grammaticalization Path" Journal of Chinese Language and Literature no.96(2024) : 149-171.doi: 10.15792/clsyn..96.202408.149
