@article{ART000999113},
author={노주현},
title={The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior},
journal={The Japanese Language Association of Korea},
issn={1229-7275},
year={2002},
number={6},
pages={43-58}
TY - JOUR
AU - 노주현
TI - The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior
JO - The Japanese Language Association of Korea
PY - 2002
VL - null
IS - 6
PB - The Japanese Language Association Of Korea
SP - 43
EP - 58
SN - 1229-7275
AB - 본 연구는 서울방언 사용자를 대상으로 한 ‘한국어 의뢰언어행동 실태조사’ 결과를 바탕으로 책략과 장면·인적 요소간의 관련성에 관해 고찰한 것이다. 본 연구에서는 의뢰언어행동에 관련된 여러 책략과 장면·인적 요소 중 ‘간접화행책략, 수수동사 사용 책략, 청자대우 책략’과 ‘상황, 화자의 연령, 화자의 성별, 화청자간의 상하관계, 화청자간의 친소관계'간의 1:1관련성을 밝히고자 했다. 분석결과를 책략별로 정리하면 다음과 같다.
① 간접화행책략은 ‘상황, 화자의 연령, 화청자간의 상하관계, 화청자간의 친소관계'와 관련성이 있으며, 화자의 성별과는 관련성이 적다.
② 수수동사 「～아/어/여 주다」사용책략은 ‘상황, 화청자간의 상하관계, 화청자간의 친소관계’와 관련성이 있으며, ‘화자의 연령, 화자의 성별’과는 관련성이 적다.
③ 청자대우 책략은 ‘상황, 화자의 연령, 화자의 성별, 화청자간의 상하관계, 화청자간의 친소관계’ 다섯 요소 모두와 관련성이 있다.
따라서, 각 요소들이 바뀜에 따라 관련된 책략 선택에도 차이가 나타남을 확인할 수 있었다.
KW -
DO -
UR -
ER -
노주현. (2002). The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior. The Japanese Language Association of Korea, 6, 43-58.
노주현. 2002, "The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior", The Japanese Language Association of Korea, no.6, pp.43-58.
노주현 "The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior" The Japanese Language Association of Korea 6 pp.43-58 (2002) : 43.
노주현. The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior. 2002; 6 : 43-58.
노주현. "The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior" The Japanese Language Association of Korea no.6(2002) : 43-58.
노주현. The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior. The Japanese Language Association of Korea, 6, 43-58.
노주현. The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior. The Japanese Language Association of Korea. 2002; 6 43-58.
노주현. The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior. 2002; 6 : 43-58.
노주현. "The relevance of strategies and variables in Korean Request Language Behavior" The Japanese Language Association of Korea no.6(2002) : 43-58.
