본문 바로가기
  • Home

「명사+と+동사」문의 구조 -「명사+だと+동사」문과의 교체현상을 중심으로-

  • The Japanese Language Association of Korea
  • Abbr : JLAK
  • 2012, (33), pp.249-262
  • Publisher : The Japanese Language Association Of Korea
  • Research Area : Humanities > Japanese Language and Literature

HONG YOUNGJU 1

1한국외국어대학교

Accredited

ABSTRACT

본 논문에서는 일본어의「명사+だと+동사」문이 각각「명사+と+동사」형태로 교체 가능한 경우와 교체 불가능한 경우로 나타나는 현상에 대해, 이러한 현상이 나타나는 원인을「명사+と+동사」가 갖는 두 가지 구조의 차이에 기인하는 것으로 설명하였다. 먼저,「명사+だと+동사」문과 교체 가능한「명사+と+동사」문은 「명사」앞에 목적격 조사인 「を」격을 취할 수 있는데 대해 교체 불가능한「명사+と+동사」문은 「명사」앞에 목적격 조사「を」격을 취할 수 없다는 사실을 제시하였다. 이로부터 나타나는 두 문의 차이로부터「を」격이 술어를 만드는(계사역할을 하는)「だ」와 연관되어 있음을 들어「명사+だと+동사」문과 상호교체 가능한 경우와 교체 불가능한 경우의 각각의「명사+と+동사」문의 구조를 다음과 같이 제시하고 이러한 구조의 차이를 분열문 현상을 통해 확인하였다. 본 논문에서 제시한「명사+だと+동사」문과「명사+と+동사」문의 구조를 정리하면 다음과 같다. Ⅰ. <명사+だと+동사>문의 구조[ [ … 명사 - だ ] と - 동사]Ⅱ.<명사+と+동사>문의 구조1. 교체 가능한 경우 [ …を - 명사 - と - 동사 ]2. 교체 불가능한 경우 [ [ … 명사 ] と - 동사 ]

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.