@article{ART001909095},
author={형진의},
title={Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan},
journal={Journal of Japanese Culture},
issn={1226-3605},
year={2014},
number={62},
pages={23-38},
doi={10.21481/jbunka..62.201408.23}
TY - JOUR
AU - 형진의
TI - Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan
JO - Journal of Japanese Culture
PY - 2014
VL - null
IS - 62
PB - The Japanese Culture Association Of Korea (Jcak)
SP - 23
EP - 38
SN - 1226-3605
AB - 日本における公教育は当たり前のように日本語のみで行われた。従って外国人児童は何よりもまず日本語を学ばなければならず、日本語が出来なければ学校教育はもちろん進路選択においても不利な立場に立たされた。そして結果的に社会的弱者になる場合が多い。 しかし2000年代以降、外国人移住者の多い自治体を中心に外国人児童生徒に「母語」教育を実施する自治体が登場した。このような背景には1980年代以降急増した定住外国人の増加と結婚移民の増加などによる日本社会の多文化・多言語化もあるが、それと共に「すべての人は自分の母語で教育を受ける権利と社会の諸システムを享有する権利」があり、その権利は人間の基本権であるという「言語権」が広まった結果である。「言語権」は１９９６年にバルセロナにおいて採択された「世界言語権宣言」によって広まった。同年「アメリカ言語学会」が発表した「言語権に関する声明」や日本で1999年結成した「言語権研究会」の研究なども同じスタンスを取っている。このような流れに沿って日本では2000年以降、外国人児童生徒が多い自治体を中心に「母語教育」が行われている。「自分の生まれ育った国や地域に誇りと自信を持つこと」を理念に一部の高校で正規教科目として「母語教育」を実施しているのである。 韓国でも多文化家庭の増加に伴い、外国人児童の教育における言語問題が深刻化しているが、まだ「言語権」に関する議論は広まっていない。韓国社会におけるこれからの課題である。
KW -
DO - 10.21481/jbunka..62.201408.23
ER -
형진의. (2014). Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan. Journal of Japanese Culture, 62, 23-38.
형진의. 2014, "Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan", Journal of Japanese Culture, no.62, pp.23-38. Available from: doi:10.21481/jbunka..62.201408.23
형진의 "Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan" Journal of Japanese Culture 62 pp.23-38 (2014) : 23.
형진의. Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan. 2014; 62 : 23-38. Available from: doi:10.21481/jbunka..62.201408.23
형진의. "Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan" Journal of Japanese Culture no.62(2014) : 23-38.doi: 10.21481/jbunka..62.201408.23
형진의. Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan. Journal of Japanese Culture, 62, 23-38. doi: 10.21481/jbunka..62.201408.23
형진의. Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan. Journal of Japanese Culture. 2014; 62 23-38. doi: 10.21481/jbunka..62.201408.23
형진의. Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan. 2014; 62 : 23-38. Available from: doi:10.21481/jbunka..62.201408.23
형진의. "Discussion of Linguistic Right and Education on Native Language on the Real Field and Actual Condition in Japan" Journal of Japanese Culture no.62(2014) : 23-38.doi: 10.21481/jbunka..62.201408.23
