KJCKorea
Journal Central

@article{ART002501048},
author={Kwon Seong},
title={A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―},
journal={Journal of Japanese Culture},
issn={1226-3605},
year={2019},
number={82},
pages={47-64},
doi={10.21481/jbunka..82.201908.47}

TY - JOUR
AU - Kwon Seong
TI - A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―
JO - Journal of Japanese Culture
PY - 2019
VL - null
IS - 82
PB - The Japanese Culture Association Of Korea (Jcak)
SP - 47
EP - 64
SN - 1226-3605
AB - When conducting a comparative study of Japanese and Korean, many studies have concluded that 'some form of Japanese corresponds to some form of Korean'. Recent comparative studies show that the corresponding forms appear in several forms, not just one. However, Korean learners studying Japanese have a strong perception that ‘Japanese and Korean are alike’ and tend to correspond one-to-one with Korean expressions similar to Japanese grammar elements. Therefore, this study examined how the Japanese speculative forms of 「だろう(Darou), かも(しれない)(Kamo(shirenai)), and はずだ(Hazuda)」 appear in Korean form of expressions and the Korean form appearing by each usage. It is concluded that Korean learners of Japanese will be able to deeply understand speculative expressions in Japanese by looking at the usage of Korean form being translated.
KW - Correspondence;speculative expressions;Darou;Kamo(sirenai);Hazuda
DO - 10.21481/jbunka..82.201908.47
ER -

Kwon Seong. (2019). A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―. Journal of Japanese Culture, 82, 47-64.

Kwon Seong. 2019, "A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―", Journal of Japanese Culture, no.82, pp.47-64. Available from: doi:10.21481/jbunka..82.201908.47

Kwon Seong "A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―" Journal of Japanese Culture 82 pp.47-64 (2019) : 47.

Kwon Seong. A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―. 2019; 82 : 47-64. Available from: doi:10.21481/jbunka..82.201908.47

Kwon Seong. "A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―" Journal of Japanese Culture no.82(2019) : 47-64.doi: 10.21481/jbunka..82.201908.47

Kwon Seong. A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―. Journal of Japanese Culture, 82, 47-64. doi: 10.21481/jbunka..82.201908.47

Kwon Seong. A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―. Journal of Japanese Culture. 2019; 82 47-64. doi: 10.21481/jbunka..82.201908.47

Kwon Seong. A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―. 2019; 82 : 47-64. Available from: doi:10.21481/jbunka..82.201908.47

Kwon Seong. "A Study on the Japanese-Korean Comparative Research ― Focusing on 「だろう(Darou)」, 「かも(Kamo)(しれない(shirenai))」and「はずだ(Hazuda)」―" Journal of Japanese Culture no.82(2019) : 47-64.doi: 10.21481/jbunka..82.201908.47