@article{ART003107440},
author={JungHyunAa},
title={Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -},
journal={日本硏究},
issn={1229-6309},
year={2024},
number={61},
pages={109-131},
doi={10.20404/jscau.2024.08.61.109}
TY - JOUR
AU - JungHyunAa
TI - Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -
JO - 日本硏究
PY - 2024
VL - null
IS - 61
PB - The Center for Japanese Studies
SP - 109
EP - 131
SN - 1229-6309
AB - This study analyzed and reviewed interactive behavior when expressing dissatisfaction in hierarchical and equal relationships through an analysis of the Korean and Japanese versions of the drama Misaeng.
First, in relationships between superiors and subordinates, in Korea, unlike in Japan, superiors tended to use direct expressions of dissatisfaction, such as harsh words and actions. However, in both countries, the practice of indirectly expressing dissatisfaction in confirmatory and explanatory forms was widespread.
Additionally, in both countries, a common tendency was observed that the subordinate expressed their unpleasant feelings to a superior who has a serious problem through indirect expressions of dissatisfaction in response to the superior’s expression of dissatisfaction, but the subordinate tended to use a language strategy aimed at remaining as polite as possible.
Next, between colleagues, both direct and indirect expressions of dissatisfaction were observed in similar use in Korea, but sarcastic and descriptive expressions were found to be more commonly used by the person raising the complaint. In Japan, the usage patterns of direct and indirect expressions of dissatisfaction showed more differences than similarities, compared to Korea, but this may be due to the small amount of data analyzed.
KW - expressing dissatisfaction;Drama misaeng;Hierarchical Relationship;equal relationship;usage pattern
DO - 10.20404/jscau.2024.08.61.109
ER -
JungHyunAa. (2024). Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -. 日本硏究, 61, 109-131.
JungHyunAa. 2024, "Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -", 日本硏究, no.61, pp.109-131. Available from: doi:10.20404/jscau.2024.08.61.109
JungHyunAa "Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -" 日本硏究 61 pp.109-131 (2024) : 109.
JungHyunAa. Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -. 2024; 61 : 109-131. Available from: doi:10.20404/jscau.2024.08.61.109
JungHyunAa. "Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -" 日本硏究 no.61(2024) : 109-131.doi: 10.20404/jscau.2024.08.61.109
JungHyunAa. Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -. 日本硏究, 61, 109-131. doi: 10.20404/jscau.2024.08.61.109
JungHyunAa. Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -. 日本硏究. 2024; 61 109-131. doi: 10.20404/jscau.2024.08.61.109
JungHyunAa. Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -. 2024; 61 : 109-131. Available from: doi:10.20404/jscau.2024.08.61.109
JungHyunAa. "Interactive behavior when expressing dissatisfaction depends on relational power - Analyzing of the Korean and Japanese versions of the drama ‘Misaeng (未生)’ -" 日本硏究 no.61(2024) : 109-131.doi: 10.20404/jscau.2024.08.61.109
