@article{ART002141551},
author={ZHANG YONGWEI and Joo-Oeck Maeng},
title={The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”},
journal={Journal of Chinese Language and Literature},
issn={1225-083X},
year={2016},
number={72},
pages={191-209},
doi={10.15792/clsyn..72.201608.191}
TY - JOUR
AU - ZHANG YONGWEI
AU - Joo-Oeck Maeng
TI - The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”
JO - Journal of Chinese Language and Literature
PY - 2016
VL - null
IS - 72
PB - Chinese Literary Society Of Yeong Nam
SP - 191
EP - 209
SN - 1225-083X
AB - The degree adverbs “hen” and qualitative adjective “duo”, “shao” compose “hen duo” and “hen shao” which are called isomorphic antonym. They seem like a pair structure but have opposite meaning. The meaning and grammatical function should be symmetrical, but in fact, it's not. The isomorphic antonym presents the asymmetry in actual use and causes usage errors of Chinese learners. This paper analyses the semantic and syntactic function about “hen duo” and “hen shao” through Corpus. First, collecting and organizing the corpus, combing the researches, concluded the meaning of “hen duo” and “hen shao”. Secondly, combining the asymmetry of the meaning, comparing the syntactic function with “hen duo” and “hen shao”. Cause the asymmetry of the meaning, they are asymmetric when they be a subject, object, attributive, complement for adjective, adverbial modifier. Moreover, the author will try best to find the reason of asymmetry of isomorphic antonym and hope that could do some favor for teaching Chinese as a foreign language.
KW - semantic;syntactic function;asymmetry
DO - 10.15792/clsyn..72.201608.191
ER -
ZHANG YONGWEI and Joo-Oeck Maeng. (2016). The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”. Journal of Chinese Language and Literature, 72, 191-209.
ZHANG YONGWEI and Joo-Oeck Maeng. 2016, "The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”", Journal of Chinese Language and Literature, no.72, pp.191-209. Available from: doi:10.15792/clsyn..72.201608.191
ZHANG YONGWEI, Joo-Oeck Maeng "The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”" Journal of Chinese Language and Literature 72 pp.191-209 (2016) : 191.
ZHANG YONGWEI, Joo-Oeck Maeng. The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”. 2016; 72 : 191-209. Available from: doi:10.15792/clsyn..72.201608.191
ZHANG YONGWEI and Joo-Oeck Maeng. "The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”" Journal of Chinese Language and Literature no.72(2016) : 191-209.doi: 10.15792/clsyn..72.201608.191
ZHANG YONGWEI; Joo-Oeck Maeng. The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”. Journal of Chinese Language and Literature, 72, 191-209. doi: 10.15792/clsyn..72.201608.191
ZHANG YONGWEI; Joo-Oeck Maeng. The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”. Journal of Chinese Language and Literature. 2016; 72 191-209. doi: 10.15792/clsyn..72.201608.191
ZHANG YONGWEI, Joo-Oeck Maeng. The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”. 2016; 72 : 191-209. Available from: doi:10.15792/clsyn..72.201608.191
ZHANG YONGWEI and Joo-Oeck Maeng. "The research about the non-symmetry of semantics and syntax of “hen duo” and “hen shao”" Journal of Chinese Language and Literature no.72(2016) : 191-209.doi: 10.15792/clsyn..72.201608.191
