@article{ART002303649},
author={Gwon bu gyeong},
title={A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”},
journal={Journal of Chinese Language and Literature},
issn={1225-083X},
year={2017},
number={76},
pages={137-152},
doi={10.15792/clsyn..76.201712.137}
TY - JOUR
AU - Gwon bu gyeong
TI - A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”
JO - Journal of Chinese Language and Literature
PY - 2017
VL - null
IS - 76
PB - Chinese Literary Society Of Yeong Nam
SP - 137
EP - 152
SN - 1225-083X
AB - In modern Chinese, “Zheme” and “Shuo” are often used together to form a phrase, but sometimes they can be used as one word. This paper uses the theory of lexicalization and grammaticalization to study the historical evolution process of “Zheme Shuo” from the diachronic perspective and reached the following conclusions.
First, “Zhemeshuo” has been used as the conjunction and the Discourse Marker in the Qing dynasty. The conjunction “Zhemeshuo2” appeared in the response sentences of dialogues and played a role of correlation, but it still had lexical meaning. the discourse marker “Zhemeshuo3” appeared in monologues and functioned as the continuation in the text or was used to elicit concluding discourse.
Second, the main motivation of the lexicalization of the conjunction “Zhemeshhuo2” was the context which expressed the conditional relation.
During its formation process, the principle of language economy and the analogy mechanism also played an important role.
Third, with the high frequency use, the conjunction “Zhemeshuo2” could be used in monologues and “Zhemeshuo” has gradually become a discourse marker. Since the Qing Dynasty, the discourse marker usages have appeared in large numbers and new functions have been created.
KW - Discourse marker;Zhemeshuo;Grammaticalization;Lexicalization;Conjunction
DO - 10.15792/clsyn..76.201712.137
ER -
Gwon bu gyeong. (2017). A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”. Journal of Chinese Language and Literature, 76, 137-152.
Gwon bu gyeong. 2017, "A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”", Journal of Chinese Language and Literature, no.76, pp.137-152. Available from: doi:10.15792/clsyn..76.201712.137
Gwon bu gyeong "A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”" Journal of Chinese Language and Literature 76 pp.137-152 (2017) : 137.
Gwon bu gyeong. A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”. 2017; 76 : 137-152. Available from: doi:10.15792/clsyn..76.201712.137
Gwon bu gyeong. "A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”" Journal of Chinese Language and Literature no.76(2017) : 137-152.doi: 10.15792/clsyn..76.201712.137
Gwon bu gyeong. A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”. Journal of Chinese Language and Literature, 76, 137-152. doi: 10.15792/clsyn..76.201712.137
Gwon bu gyeong. A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”. Journal of Chinese Language and Literature. 2017; 76 137-152. doi: 10.15792/clsyn..76.201712.137
Gwon bu gyeong. A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”. 2017; 76 : 137-152. Available from: doi:10.15792/clsyn..76.201712.137
Gwon bu gyeong. "A Research on the Formation Process of the Discourse Marker “Zhemeshuo”" Journal of Chinese Language and Literature no.76(2017) : 137-152.doi: 10.15792/clsyn..76.201712.137
