Korean Language & Literature 2023 KCI Impact Factor : 0.63
-
pISSN : 1229-1730 / eISSN : 2733-8738
- https://journal.kci.go.kr/koreall
KJCKorea
Journal Central
A Comparative study on the expression of probability in Korean and Chinese epistemic modality
- Korean Language & Literature
- 2022, (120), pp.159-189
- Publisher : Korean Language & Literature
- Research Area : Humanities > Korean Language and Literature
- Received : February 16, 2022
- Accepted : March 17, 2022
- Published : March 31, 2022
1전주대학교
Accredited
ABSTRACT
It is a consensus in grammar research that a sentence is composed of two parts: proposition, which expresses objective facts, and modality, which expresses the speaker’s subjective modality. Therefore, a good command of modal expression can better promote and enhance the interpersonal communication ability of Korean learners. There are many differences in grammar between Korea and Chinese in the expression of modality. This difference will affect Chinese Korean learner’s learning of Korean modal expression. Therefore, it is necessary to conduct a comparative study on the grammatical items representing modality in Korea and Chinese.
Modality is traditionally classified as ‘epistemic modality’ and ‘non-epistemic modality’. Based on the theory of ‘epistemic modality’, this study selected the modal expression of probability as the research object. From the three aspects of ‘meaning’, ‘form’ and ‘pragmatics’, the comparative study of complete structure of Korea for probability and Chinese modal verb is conducted. The purpose is to provide basic information for Chinese Korean learners in their education around the expression of probability.
Statistics
-
239 Viewed
-
1 Downloaded
Tools
Issue List
Citation status
* References for papers published after 2023 are currently being built.
[journal]
강비
/ 2019
/ 한국어의 양태 표현 교육 연구: 한국어 ‘-(으ㄹ수있다’와중국어‘能'의대조를 중심으로
/ 教育研究论业
/ 충북대학교 교육개발연구소
40(1)
: 17~42
[thesis]
강소영
/ 2001
/ 명사구 보문 구성의 문법화 연구 : '보문화소#보문명사+이-'를 중심으로
/ 박사
/ 이화여자대학교 대학원
[thesis]
강해연
/ 2019
/ 현대중국어 ‘应该'와‘该’의의미적․통사적특징대조연구
/ 석사
/ 한국외국어대학교
[thesis]
김고은
/ 2013
/ 학습자의 모국어에 따른 한국어 추측양태 표현 습득 양상 : 몽골어권과 중국어권 학습자를 대상으로
/ 석사
/ 이화여자대학교 교육대학원
[journal]
김동옥
/ 2000
/ 한국어 추측 표현의 의미 차이에 대한 연구
/ 국어학
/ 국어학회
35
: 171~197
[thesis]
김현정
/ 1997
/ 국어 명사의 문법화과정 연구 : 어미화과정을 중심으로
/ 석사
/ 建國大學校 大學院
[journal]
김홍수
/ 1983
/ ‘싶다’의통사․의미특성
/ 관악어문연구
/ 서울대학교 국어국문과
8
: 157~190
[thesis]
노지니
/ 2004
/ 한국어 교육을 위한 추측의 통어적 문법소 연구
/ 석사
/ 서울대학교 대학원
[thesis]
다카치 토모나리
/ 2014
/ 현대 한국어 문법적 연어의 양태체계 연구
/ 박사
/ 고려대학교 대학원
[thesis]
李英天
/ 2014
/ 韩中命题样态表现对比研究
/ 박사
/ 충남대학교
[thesis]
문병열
/ 2007
/ 한국어의 보문 구성 양태 표현에 대한 연구
/ 석사
/ 서울대학교 대학원
[thesis]
박재연
/ 2004
/ 한국어 양태 어미 연구
/ 박사
/ 서울대학교 대학원
[journal]
박재연
/ 2006
/ 한국어 양태 어미 연구
/ 国语学业书
/ 대학사
56
[journal]
박진호
/ 2011
/
Grammatical Elements Containing Evidential or Mirative Components in Korean
/ 언어와 정보 사회
/ 언어정보연구소
15
: 1~25
[thesis]
부봉평
/ 2020
/ 중국어권 학습자의 종결어미와 종결표현 사용 양상 연구
/ 박사
/ 연세대학교
[journal]
안주호
/ 2004
/
Syntactic & Semantic Investigations into Speculative Expressions of Korean
/ 새국어교육
/ 한국국어교육학회
(68)
: 97~121
[thesis]
오승은
/ 2018
/ 한국어 양태 표현 연구 : 추측과 의도의 의미를 중심으로
/ 박사
/ 서강대학교
[thesis]
유나
/ 2013
/ 한국어와 중국어의 의무양태·증거양태에 대한 비교 연구
/ 석사
/ 단국대학교 대학원
[journal]
이기종
/ 2000
/ 듯하다 , 듯싶다 , 성싶다 의 의미 차이
/ 한국언어문학
/ 한국언어문학학회
44
: 647~676
[thesis]
李起宗
/ 1996
/ 국어의 짐작·추측 구문 연구
/ 박사
/ 韓南大學校 大學院
[journal]
이기종
/ 1993
/ 짐작․추측 구문 논의를 위한 몇 가지 전제
/ 한남언어문학
/ 한남대학교 한남어문학회
19
: 261~292
[book]
이기종
/ 2001
/ 우리말의 인지론적 분석
/ 도서출판 역락
[thesis]
이미혜
/ 2005
/ 한국어 문법 교육 연구 : 추측 표현을 중심으로
/ 박사
/ 이화여자대학교 대학원
[thesis]
이영
/ 2011
/ 한국어 교육을 위한 한·중 양태 표현의 대조 연구
/ 박사
/ 고려대학교 대학원
[thesis]
이옥환
/ 2010
/ 한국어와 중국어의 양태 표현 대조 연구
/ 석사
/ 한양대학교 대학원
[journal]
이한규
/ 2001
/ ‘-것같’의화용의미
/ 텍스트언어학
/ 텍스트언어학회
10
: 269~291
[thesis]
이효정
/ 2004
/ 한국어 교육을 위한 양태 표현 연구
/ 박사
/ 상명대학교 대학원
[confproc]
엄녀
/ 2008
/ 중국인 고급 학습자의 양태 표현의 사용 양상 분석 연구: 이해와 생산 측면에서
/ 학술대회논문집
/ 국제한국어교육학회
: 143~168
[thesis]
엄녀
/ 2009
/ 한국어교육을 위한 양태 표현 교육 연구
/ 박사
/ 서울대학교 대학원
[confproc]
장경의
/ 2014
/ 한․중 양태 표현의 대조 분석 연구: 대조 분석 체계의 구축을 중심으로
/ 학술대회 발표논문집
/ 담화․인지 언어학회
10
: 46~57
[thesis]
張美仙
/ 1994
/ 보조동사 ‘보다’의 담화기능 : 외국어로서의 한국어교육의 측면에서
/ 석사
/ 梨花女子大學校 大學院
[thesis]
정미홍
/ 2021
/ 한․중 양태 표현의 대조 연구
/ 박사
/ 한남대학교
[journal]
정미홍
/ 2020
/ 한․중 인식 양태 표현과 양태 부사의 결합양상 대조: 확실성 정도를 중심으로
/ 한남어문학
/ 한남대학교 한남어문학회
19
: 5~21
[thesis]
정원기
/ 2009
/ 한국어 '추측, 의지' 표현 연구 : 한국어 초급 교재를 중심으로
/ 석사
/ 청주대학교 대학원
[thesis]
주가
/ 2020
/ 중․한 인식양상 표현 대조를 통한 한국어 교육 방안 연구 : 한․중 병렬신문기사를 활용하여
/ 석사
/ 한국외국어대학교
[journal]
주림
/ 2020
/ 한국어와 중국어 인식 양태 중의 ’가능성‘ 표현대조연구
/ 중한언어문화연구
19
: 123~145
[thesis]
주림
/ 2014
/ 한국어와 중국어의 양태 표현 대조 연구
/ 박사
/ 건국대학교
[journal]
최재영
/ 2013
/
A Contrastive Study on the Epistemic Modality Expressions of Chinese and Korean – With Focus on the Method of Grammatical Expression –
/ 한중언어문화연구
/ 한국중국언어문화연구회
(31)
: 51~83
[thesis]
하흔흔
/ 2016
/ 중국인 학습자를 위한 추측 양태 표현 교육방안 연구
/ 석사
/ 인하대학교
[journal]
하흔흔
/ 2019
/
A Study on the Understanding of Modal Expressions of Supposition for Chinese Learners
/ 교육문화연구
/ 교육연구소
25(2)
: 783~810
[thesis]
학수
/ 2020
/ 한․중 양태 표현 비교 연구 : 인식 양태를 중심으로
/ 석사
/ 전주대학교
[thesis]
陈嘉嘉
/ 2005
/ ’应该‘的多重视角研究
/ 硕士
/ 湖南师范大学
[book]
刘月华
/ 2001
/ 实用现代汉语语法
/ 商务印书馆
[journal]
刘振前
/ 2021
/ 现代汉语认识情态助动词的句法语义特征
/ 吉林大学社会科学学报
61(3)
: 222~240
[thesis]
彭利贞
/ 2005
/ 现代汉语情态研究
/ 博士
/ 上海复旦大学
[book]
徐晶凝
/ 2008
/ 现代汉语话语情态研究
/ 昆仑出版社
[journal]
朱冠名
/ 2005
/ 情态与汉语情态动词
/ 山东外语教学
105(2)
: 17~21
[book]
Coates
/ 1983
/ The Semantics of the Modal Auxiliares
/ Croom heim
[book]
Larsen-Freeman
/ 2003
/ Teaching Language : From grammar to grammaring
/ Thomson
[book]
Palmer F. R
/ 2001
/ Mood and Modality
/ Cambridge University Press