2022, Vol., No.120

A Study on the Place Name Notation of Jindo-gun in the 『Joseonjijijaryo(朝鮮地誌資料)』

Hwang,Geum-Yeon | 2022, (120) | pp.5~37 | number of Cited : 1

PDF

This study aimed to investigate place name notations where correspondence was found between Chinese characters and Korean recorded in Jindo-gun of The 『JoseonjijiJaryo』. For this study, original texts were classified according to kinds and errors in notations were corrected. Then, notations of multi-place names where correspondence was found between Chinese characters and Korean were investigated and phonological phenomena and dialects reflected in place names were interpreted. It was assumed that erroneous notation was caused by simple errors in recording in consideration of correspondence of Chinese characters to Korean. However, misspelling and phonological phenomena were differentiated from notations reflecting dialects. Notation of proper place names in Chinese characters was made by the borrowed notation. Place names were divided into front part and rear part to interpret the borrowed notation. Chinese reading, phonetic notation, Korean reading and meaning borrowing were used. In Korean and Chinese place names, addition or omission were investigated. In respect to the notation of monophthongized ‘ae’, ‘ʌy[]’ was actively used in notation of native words. In the notation of final consonants, ‘siot’ appeared as the realization type of [t] and inter siot rarely appeared. When ‘eo[ㅓ] and woo[ㅜ]’ were connected under siot[ㅅ], jieut[ㅈ], and chieut[ㅊ], they were notated 􋺷조선지지자료(朝鮮地志資料)􋺸 진도군의 지명 표기 고찰 37 as diphthongs while when double vowels were connected, they were not notated as diphthongs. Word-Initial Glottalization was found in ‘Ssak’ of Sark(meaning a wildcat) and ‘Ssa’ of Sai(meaning between). Notation of word-initial consonant clusters were used for ‘, ,  and ’, and ‘ and ’ were reflections of word-initial glottalization while ‘ and ’ were notations of fortis. In addition, diverse phonological phenomena appeared although it was only in part of the relevant records; k[ㄱ]-palatalization, liquidization, Umlaut, substitution of monphthong and monophthongization of diphthong. Jeonnam dialects appearing in place names were Bangae[碓], Daepori[竹葉], Galmi[鷗], Borigʌy[連枷/連耞], Bawu[巖], Speol[鹵], Dere[野], Gat[邊], Solki[鳶], Dolpak[石], Naet[川], Won[堰] and Yeoleol[十日].

A review of the purpose and aspect of the reduplication used in Kim Sang-heon’s Chinese poetry

HaYun Kim | 2022, (120) | pp.39~63 | number of Cited : 1

Characteristics and Meaning of Narrative Development Appearing in <Banghanrimjeon>

KIM HYUNHWA | 2022, (120) | pp.65~94 | number of Cited : 1

This thesis examines the characteristics of the narrative development in <Banghanrimjeon> and finds its literary meaning. While accepting the material of women disguised as men in the existing hero novels, we examine the narrative background in which the subject matter of same-sex marriage could be inserted. The first narrative quality is that appearance and action appear to be proportional. The reason that Bang Kwan-ju was able to finish the final narrative with a heroic figure was because the masculine figure and actions were proportional. Young hye-bing, who agreed to same-sex marriage, also shows the proportionate nature of appearance and behavior. This work revolves around the narrative that the special way of life of same-sex marriage exists in the world and that all humans are noble. The characteristic of the second narrative is that it develops with a complex mix of opposing emotions. The main character of <Banghanrimjeon> is a woman, but she lived with the opposite attitudes and emotions of being a man. Just as Bang kwan-ju lived a double life of a woman and a man and lived in mixed emotions, Young hyeBing lived as a woman in the Joseon Dynasty, dreaming of freedom beyond that era. It is because of these conflicting emotions that <Banghanrimjeon> was able to focus on same-sex marriage and also appeared as a novel in the 19th century. The third characteristic of the narrative is that the main character uses a material that does not live long by changing it into a material that will live long. <Banghanrimjeon> is a work that properly arranges the material in which the main character of the biographical novel does not live long and the material in the heroic novel where the main character lives for a long time. <Banghanrimjeon> enjoys happiness such as expression of free will, career advancement, and beautiful marriage, but the process of Bang kwan-ju's re-entering the male world changes it to a life that does not last long. Through this short-lived life, it focuses on “the great discovery of a man, not a woman.” <Banghanrimjeon> uses these three narrative qualities to correct the confused emotions of Bang kwan-ju and Young hye-bing. In the meantime, while accepting the conservativeness of the existing heroic novels, it embodies the literary meaning of this work by adding romance. In order to persuade 'same-sex marriage', it is a work that embraces the conservativeness of existing heroic novels, but balances romanticism with aspirations for a new life.

A Study on the Expansion of Local Literature Museums with the Development of Digital Media Technology

Park Song Yi | 2022, (120) | pp.95~123 | number of Cited : 1

Today, Due to COVID-19, Digital media-based technical ability are emerging as a new paradigm. Cultural content has entered an era of innovative and diverse expansion. However, Is the local literature museum sensitive to the technology of digital media in this era? I sensed the urgent need to change and seek various contents for the popularization of local literature museums today. This is because the local literature museum should make the development of new content a task at hand to revitalize the public. I seriously asked what direction the local literature museum should go in this era and devised a plan. I suggested the ‘Metaverse Literature Museum’. This is because I see the most suitable expression technology for breaking the boundaries of local literature museums and creating programs where literary people and visitors interact with each other as Metaverse. Now, The local literature museum can open a virtual reality literature museum using augmented reality and virtual reality platforms by creating an access address and space for the local literature museum on the Metaverse platform. Programs such as performances, education, exhibitions, and experiences are available on the Metaverse platform. Now, you can try to change the expression technology and enjoyment method of literary works at the local literature museum. The most important point at this point is the collaboration between workers related to literature museums or local culture and artists and digital media content development experts. Only then can the development of digital media content at local literature museums be implemented. It is hoped that digital media will form various expression methods and spread to personalized literature centers tailored to digital media. Therefore, it is expected that the public's accessibility can be increased by revitalizing local literature halls through the application of digital media technology. In addition, it is expected that changes will be triggered in the way local literature museums are promoted, educated, and operated, and the aspect and support of specialized programs. Now, The local literature museum needs an attitude to counter changes according to the trend of the times.

A study on Korean listening class using jigsaw -Based on international undergraduates

Lee, Sujeong | 2022, (120) | pp.125~157 | number of Cited : 2

A Comparative study on the expression of probability in Korean and Chinese epistemic modality

Hao, Shuai | 2022, (120) | pp.159~189 | number of Cited : 1

An Acoustic Phonetic Study on the Korean loanwords Pitch-Accent Realization by Native Japanese Speakers

Kim, Eun-jung | 2022, (120) | pp.191~211 | number of Cited : 0

PDF

KJCKorea
Journal Central

Korean Language & Literature 2023 KCI Impact Factor : 0.63

2022, Vol., No.120