@article{ART002842998},
author={CHE YUN JI},
title={A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”},
journal={The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China},
issn={1738-0502},
year={2022},
number={64},
pages={23-55},
doi={10.16874/jslckc.2022..64.002}
TY - JOUR
AU - CHE YUN JI
TI - A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”
JO - The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China
PY - 2022
VL - null
IS - 64
PB - Korean Society of Study on Chinese Languge and Culture
SP - 23
EP - 55
SN - 1738-0502
AB - This study aims to analyze the synonyms “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)” based on the corpus of CCL and BCC. First of all, it is observed that the collocation word placed on the left side of “qíng kuàng” tends to have an abstract meaning, whereas the left-sided collocation word of “zhuàng kuàng” is prone to be specific. The right-sided collocation words of these two, on the other hand, are mainly functional, most of which are used for a connection. Secondly, the interchange between “qíng kuàng” and “zhuàng kuàng” is a matter of “tendency.” Lastly, compared with “qíng kuàng,” most of the words collocated with “zhuàng kuàng” are in a negative sense. The semantic prosody of “qíng kuàng” can be considered neutral, while that of “zhuàng kuàng” is negative.
KW - qíng kuàng (情况);zhuàng kuàng(状况);Synonym;Corpus;Prosody
DO - 10.16874/jslckc.2022..64.002
ER -
CHE YUN JI. (2022). A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, 64, 23-55.
CHE YUN JI. 2022, "A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”", The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, no.64, pp.23-55. Available from: doi:10.16874/jslckc.2022..64.002
CHE YUN JI "A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China 64 pp.23-55 (2022) : 23.
CHE YUN JI. A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”. 2022; 64 : 23-55. Available from: doi:10.16874/jslckc.2022..64.002
CHE YUN JI. "A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China no.64(2022) : 23-55.doi: 10.16874/jslckc.2022..64.002
CHE YUN JI. A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, 64, 23-55. doi: 10.16874/jslckc.2022..64.002
CHE YUN JI. A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China. 2022; 64 23-55. doi: 10.16874/jslckc.2022..64.002
CHE YUN JI. A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”. 2022; 64 : 23-55. Available from: doi:10.16874/jslckc.2022..64.002
CHE YUN JI. "A Corpus-Based Analysis of the Synonyms in Modern Chinese - Focusing on “qíng kuàng (情况)” and “zhuàng kuàng(状况)”" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China no.64(2022) : 23-55.doi: 10.16874/jslckc.2022..64.002
