본문 바로가기
  • Home

Setting of Chinese Prefix and Lexicography Processing

  • Korean Semantics
  • 2012, 37(), pp.215-246
  • Publisher : The Society Of Korean Semantics
  • Research Area : Humanities > Korean Language and Literature

범기혜 1

1건국대학교

Accredited

ABSTRACT

In this paper, with the purpose of setting up Chinese prefix and improving the processing method in Dictionaries, I made an analysis of dictionaries and theoretical researches about Chinese prefix. Then I proposed the internal analysis method and the relevant standard named Chinese interpretation possibility, which means those chinese characters are not Chinese prefix if they could be explained with another word by traditional Chinese knowledge. I supposed to call them Chinese roots. Chinese interpretation possibility can be divided into semantic interpretation possibility, syntactic interpretation probability and lexical interpretation possibility. The majority are judged to be a prefix because of the impossibility of semantic interpretation. This paper also presented the possibilities that the same Chinese characters can be set to two morphemes and pointed out that it is necessary to distinguish between the two homophone morpheme of one Chinese character.

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.