@article{ART002472026},
author={NARITA CHIHIRO},
title={The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s},
journal={Journal of Humanities, Seoul National University},
issn={1598-3021},
year={2019},
volume={76},
number={2},
pages={105-147},
doi={10.17326/jhsnu.76.2.201905.105}
TY - JOUR
AU - NARITA CHIHIRO
TI - The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s
JO - Journal of Humanities, Seoul National University
PY - 2019
VL - 76
IS - 2
PB - Institute of Humanities, Seoul National University
SP - 105
EP - 147
SN - 1598-3021
AB - 이 글의 목적은 제2차 세계대전 종전을 전후한 시기부터 1950년대후반에 이르는 시기에 한국 정부와 중화민국 정부(이하 국부)가 오키나와 귀속문제에 어떻게 관여하려고 했는지 실증적으로 밝히는 데 있다.
오키나와는 현재는 일본의 한 현(縣)이지만, 근대에 이르기까지는 류큐왕국이라는 독립국가 체재를 유지했으며 1945년부터 1972년까지는 미국의 배타적 통치 아래 놓였다. 이 글에서는 종전 뒤 동아시아 냉전 구조의 형성이 오키나와 귀속문제에 미친 영향과 오키나와 귀속을 둘러싼 미, 일, 류 3자의 동향, 오키나와 귀속 결정을 전후한 시기의 국부, 한국 정부 동향에 유의하면서 오키나와 반환이 구체화되기 이전 단계에서 오키나와가 동아시아에서 어떻게 인식되었는지 살펴보았다.
1940년대부터 1952년에 걸친 시기는 오키나와의 귀속이 가장 애매한 시기로 연합국의 일원으로 일본의 전후처리에 임한 장제스는 한때는 미국과 중국에 의한 공동 신탁통치를 주장했다. 그러나 국부는 국공내전에서 패배함으로써 국제적인 영향력을 잃어 샌프란시스코강화회의에서 일본에 잠재주권을 인정하면서 미국이 대일평화조약 제3조에따라 오키나와를 배타적으로 통치하는 방식이 확정되었다. 동아시아냉전 구조가 형성되는 가운데 오키나와 미군기지는 강화되었으며 애초에는 국내 상황 때문에 오키나와 귀속문제에 무관심했던 한국 정부도한국전쟁을 거쳐 자국의 안전이 오키나와 기지와 직결되어 있다고 인식하기 시작했다. 또 한때 침묵을 지키던 국부 역시 1953년 아마미군도반환을 계기로 오키나와 귀속문제에 다시 관심을 돌리기 시작했다.
1954년에 국부와 한국 정부는 아세아민족반공연맹(APACL)을 결성하고 여기에 류큐 대표를 참여시키며 오키나와에도 반공연맹을 조직하게 함으로써 오키나와를 반공 독립 쪽으로 향하게 만들려고 했다. 그러나 오키나와 현지에서는 일본복귀론의 뿌리가 단단했으며, 또 미국 정부가 APACL 회의에 오키나와 출신자가 참여함으로써 국제사회에서오키나와의 지위에 대한 오해가 생길까 우려해 현지 미국 기관(USCAR) 이 공개적으로 APACL 지부 결성을 지지하지 않을 것이라고 표명한것 등으로 인해 오키나와 현지에서 그것에 대한 지지는 확산되지 않았다. 더욱이 APACL 자체도 1956년까지 일본 참가를 두고 한국 정부와국부가 대립함으로써 기능부전에 빠졌기 때문에 이 시기에 류큐 독립론이 국제사회에서 널리 인식되는 일은 없었다.
1956년이 되자 토지문제를 계기로 오키나와에서 현상 변경에 대한요구가 높아지면서 관계 각국은 새로운 대응을 하지 않을 수 없게 되었다. 그런 가운데 한국 정부와 국부는 일본의 반공 태도가 애매하다는이유로 현상 유지 또는 오키나와 독립을 요구하는 입장을 재확인하게 된다. 하지만 양자가 바란 반공 독립국가로서의 ‘류큐’는 일본복귀론이거세지던 실제 오키나와 모습과는 너무나 거리가 먼 것이었다.
KW - Cold War Structure;Okinawa Reversion;Amami Reversion;APACL;Island- Wide Struggle
DO - 10.17326/jhsnu.76.2.201905.105
ER -
NARITA CHIHIRO. (2019). The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s. Journal of Humanities, Seoul National University, 76(2), 105-147.
NARITA CHIHIRO. 2019, "The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s", Journal of Humanities, Seoul National University, vol.76, no.2 pp.105-147. Available from: doi:10.17326/jhsnu.76.2.201905.105
NARITA CHIHIRO "The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s" Journal of Humanities, Seoul National University 76.2 pp.105-147 (2019) : 105.
NARITA CHIHIRO. The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s. 2019; 76(2), 105-147. Available from: doi:10.17326/jhsnu.76.2.201905.105
NARITA CHIHIRO. "The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s" Journal of Humanities, Seoul National University 76, no.2 (2019) : 105-147.doi: 10.17326/jhsnu.76.2.201905.105
NARITA CHIHIRO. The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s. Journal of Humanities, Seoul National University, 76(2), 105-147. doi: 10.17326/jhsnu.76.2.201905.105
NARITA CHIHIRO. The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s. Journal of Humanities, Seoul National University. 2019; 76(2) 105-147. doi: 10.17326/jhsnu.76.2.201905.105
NARITA CHIHIRO. The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s. 2019; 76(2), 105-147. Available from: doi:10.17326/jhsnu.76.2.201905.105
NARITA CHIHIRO. "The Attitude of Governments of Republic of Korea and Republic of China toward Okinawa Reversion Problem: Focusing on the 1940s~1950s" Journal of Humanities, Seoul National University 76, no.2 (2019) : 105-147.doi: 10.17326/jhsnu.76.2.201905.105