본문 바로가기
  • Home

The Negative Forms of the “讓”-Causative Sentences Formed by the Negative Adverb “別”

묘연창 1

1대구대학교

Accredited

ABSTRACT

否定副詞“别”在“讓”型兼語句中既可以位於“讓”的前邊也可以位於兼語的謂語前邊。本文對由否定副詞“别”構成的“讓”型兼語句的否定形式作了一番分析,得知否定副詞“别”在“讓”型兼語句中的句法位置是有規律的。否定副詞“别”的句法位置取決於“讓”的詞彙意義,“讓”的詞彙意義取決於VP(兼語的謂語)的語義特征。1.否定副詞“别”在“支使”義“讓”型兼語句中表示“制止”,既可以放在“讓”的前邊也可以放在VP(兼語的謂語)前邊,但這兩種句式表達的意義不同。位於VP(兼語的謂語)前邊的句式義是NP1(主語)支使NP2(兼語)不要做出有意識的動作行爲或無意識的動作行爲,或是不要表現出人自身能够控制的形狀。位於“讓”的前邊的句式義是NP1(主語)不要支使NP2(兼語)做出有意識的動作行爲。2.否定副詞“别”在“容許”義“讓”型兼語句中表示“制止”,必須要放在“讓”的前邊。句式義是NP1(主語)不要容許NP2(兼語)做出有意識的動作行爲。3.否定副詞“别”在“致使”義“讓”型兼語句中只能位於“讓”的前邊。句式義有兩種: 一種是“别”表示“制止”, 句式義是NP1(主語)不要使得NP2(兼語)做出無意識的動作行爲。另一種是“别”既表示“防止”又表示“目的”,位於由“讓”字構成的兼語詞組的前邊,起着關聯作用。句式義是爲了防止NP2(兼語)造成不如意的結果,而採取相應的措施。

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.