@article{ART002607468},
author={Dongmie Kim and Eunju Rhyu},
title={A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry},
journal={T&I REVIEW},
issn={2233-9221},
year={2018},
volume={8},
pages={61-85},
doi={10.22962/tnirvw.2018.8..003}
TY - JOUR
AU - Dongmie Kim
AU - Eunju Rhyu
TI - A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry
JO - T&I REVIEW
PY - 2018
VL - 8
IS - null
PB - Ewha Research Institute for Translation Studies
SP - 61
EP - 85
SN - 2233-9221
AB - This study aims to investigate the need for translation within the beauty(hair) industry. First, the meaning of culture and culture industry was addressed, followed by an overview of the beauty industry in general. A survey was conducted on a group of professional hair designers and students majoring in hair design. Survey questions were divided into six categories. The result of the survey showed that the professional hair designers did not think English was important in their practice while recognizing the need for practitioners to have a basic command of English. In order to explain this phenomenon, a set of translation theories including the poly system theory was explored. As the result, it was found that the poly system theory, which was deemed useful in explaining many translation phenomena, needed to be applied from a different light for situations where language was involved as a secondary condition as was the case in this study. (Chungbuk National University, Korea, Hanseo University, Korea)
KW - poly system theory;translation;hair industry;culture industry;beauty industry.
DO - 10.22962/tnirvw.2018.8..003
ER -
Dongmie Kim and Eunju Rhyu. (2018). A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry. T&I REVIEW, 8, 61-85.
Dongmie Kim and Eunju Rhyu. 2018, "A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry", T&I REVIEW, vol.8, pp.61-85. Available from: doi:10.22962/tnirvw.2018.8..003
Dongmie Kim, Eunju Rhyu "A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry" T&I REVIEW 8 pp.61-85 (2018) : 61.
Dongmie Kim, Eunju Rhyu. A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry. 2018; 8 61-85. Available from: doi:10.22962/tnirvw.2018.8..003
Dongmie Kim and Eunju Rhyu. "A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry" T&I REVIEW 8(2018) : 61-85.doi: 10.22962/tnirvw.2018.8..003
Dongmie Kim; Eunju Rhyu. A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry. T&I REVIEW, 8, 61-85. doi: 10.22962/tnirvw.2018.8..003
Dongmie Kim; Eunju Rhyu. A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry. T&I REVIEW. 2018; 8 61-85. doi: 10.22962/tnirvw.2018.8..003
Dongmie Kim, Eunju Rhyu. A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry. 2018; 8 61-85. Available from: doi:10.22962/tnirvw.2018.8..003
Dongmie Kim and Eunju Rhyu. "A Study of the Need for Translation within the Beauty(Hair) Industry" T&I REVIEW 8(2018) : 61-85.doi: 10.22962/tnirvw.2018.8..003
