[book]
Alleton, V.
/ 1994
/ Interdisciplinary Studies on Language and Language Change
/ Pyramid Press
: 1~16
[book]
Álvarez, R
/ 1996
/ Translation, Power, Subversion
/ Multilingual Matters
[book]
Bassnett, S
/ 1990
/ Translation, History and Culture
/ Routledge
[book]
Bassnett, S
/ 1998
/ Constructing Cultures: Essays on Literary Translation
/ Multilingual Matters
[book]
Connor, U
/ 1996
/ Contrastive Rhetoric: Cross-cultural Aspects of Second-language Writing
/ Cambridge University Press
[book]
Fairclough, N.
/ 1995
/ Critical Discourse Analysis
/ Longman
[book]
Fairclough, N.
/ 2003
/ Analyzing Discourse : Textual Analysis for Social Research
/ Routledge
[book]
Fairclough, N
/ 1997
/ Discourse as Social Interaction
/ Sage
: 258~284
[book]
Halliday, M. A. K
/ 2004
/ An Introduction to Functional Grammar
/ Edward Arnold
[book]
Hatim, B
/ 1997
/ The Translator as Communicator
/ Routledge
[book]
Holmes, J
/ 1988
/ Translated! Papers on Literary and Translation Studies
/ Editions Rodopi B. V
[journal]
Huang, Y
/ 2004
/ The principle of three concerns in dealing with difficulties in translation for global communication
/ Chinese Translators’ Journal
25(6)
: 27~28
[book]
Joseph, W. A
/ 2010
/ Politics in China: An Introduction
/ Oxford University Press
[journal]
Kirkpatrick, A
/ 1993
/ Information sequencing in modern standard Chinese
/ Australian Review of Applied Linguistics
16(2)
: 27~60
[journal]
Kirkpatrick, A
/ 1995
/ Are they really so different? The Chinese genre of university entrance essays
/ Open Letter
5
: 43~52
[journal]
Kirkpatrick, A
/ 1996
/ Topic-comment or modifier-modifier? Information structure in modern standard Chinese
/ Studies in Language
20(1)
: 93~113
[journal]
Kirkpatrick, A
/ 1997
/ Traditional Chinese text structures and their influence on the writing in Chinese and English of contemporary mainland Chinese students
/ Journal of Second Language Writing
6
: 223~244
[book]
Lefevere, A.
/ 1992
/ Translating Literature—Practice and Theory in a Comparative Literature Context
/ The Modern Language Association of America
[book]
Li, C. N
/ 1981
/ Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar
/ University of California Press
[book]
Li, R.
/ 2003
/ Modality in English and Chinese: A Typological Perspective
/ Lightening Source Incorporation
[book]
Lu, X.
/ 1998
/ Rhetoric in Ancient China, fifth to third century B.C.E: A Comparison with Classical Greek Rhetoric
/ University of South Carolina Press
[journal]
Lu, X
/ 2002
/ Chinese political communication: Roots in tradition and impact on contemporary Chinese thought and culture
/ Intercultural Communication Studies
11(1)
: 97~116
[book]
Martin, J. R.
/ 1992
/ English Text : System and Structure
/ John Benjamins Publishing Company
[book]
Martin, J. R
/ 2000
/ Evaluation in Text: Authorial Stance and the Construction of Discourse
/ Oxford University Press
: 142~175
[book]
Neubert, A
/ 1992
/ Translation as Text
/ The Kent State University Press
[book]
Oliver, R
/ 1971
/ Communication and Culture in Ancient India and China
/ Syracuse University Press
[book]
Oliver, R.
/ 1989
/ Leadership in Asia
/ University of Delaware Press
[book]
Pellatt, V
/ 2010
/ Thinking Chinese Translation
/ Routledge
[book]
Pye, L.
/ 1985
/ Asian Power and Politics: The Cultural Dimensions of Authority
/ Harvard University Press
[book]
Pye, L.
/ 1992
/ The Spirit of Chinese Politics
/ Harvard University Press
[journal]
Scollon, R.
/ 1999
/ Mediated discourse and social interaction
/ Research on Language and Social Interaction
32(1-2)
: 149~154
[journal]
Scollon, R
/ 2000
/ Generic variability in news stories in Chinese and English: A contrastive discourse study of five days’ newspapers
/ Journal of Pragmatics
32(6)
: 761~791
[journal]
Scollon, R.
/ 1997
/ Point of view and citation: Fourteen Chinese and English version of the “same” news story
/ Text
17(1)
: 83~125
[book]
Townsend, J. R
/ 1986
/ Politics in China
/ Little, Brown and Company
[book]
Venuti, L.
/ 1995
/ The Translator’s Invisibility: A History of Translation
/ Routledge
[book]
Venuti, L.
/ 1998
/ The Scandals of Translation: Towards an Ethics of the Difference
/ Routledge
[book]
Venuti, L
/ 2000
/ The Translation Studies Reader
/ Routledge
[journal]
Wang, P
/ 2008
/ New exploration on translating political literature
/ Chinese Translators Journal
1
: 45~50
[other]
Wen, J
/ 2007
/ Our Historical Tasks at the Primary Stage of Socialism and Several Issues Concerning China’s Foreign Policy
/ People’s Daily
: A1~
[journal]
Ying, C.
/ 2009
/ Review of translating from Chinese since the founding of the People’s Republic of China from translation of Mao Zedong’s works
/ Chinese Translators Journal
(5)
: 13~16