본문 바로가기
  • Home

The Use of nouns made adjectival in Japanese-with reference to the attributive form-

  • The Japanese Language Association of Korea
  • Abbr : JLAK
  • 2005, (12), pp.59-73
  • Publisher : The Japanese Language Association Of Korea
  • Research Area : Humanities > Japanese Language and Literature

朴大王 1

1히로시마슈도대학

Candidate

ABSTRACT

본고에서는 소위 형용동사로 분류되는 어휘를 제외한 일반명사나 고유명사를 고찰의 대상으로 하여 각각의 일반명사나 고유명사가 형용동사화 되어 가는 점에 착안하여, 형용동사의 연체형의 다의성에 관하여 고찰하였다. 연체형「な」와 결합하는 명사들이 형용동사의 연체형화될 때, 어떠한 의미를 갖는지에 대하여 속성개념과 부가개념 및 연상개념을 중심으로 의미적 특징을 고찰함과 동시에, 그런 의미적 특징은 수식어와 피수식어 간에 어떠한 관계가 있는지를 조사하였다. 그 주요한 결과는 다음과 같다. (1)속성개념을 나타내는 연체형「XのようなY」는, 인명・지명과 같은 고유명사에서 많이 볼 수 있고, 수식어와 피수식어 간에 밀접한 관계가 있다. (2)부가개념을 나타내는 연체형「Xに關するY」는, 상품이나 회사의 이름과 같은 고유명사나 일반명사에서 주로 쓰이며, 수식어와 피수식어와의 관계는 속성개념에 비교하여 약하다. (3)연체수식조사「の」에 가까운「XのY」는 용례도 드물고, 수식어와 피수식어간의 연관성도 거의 없다. 마지막으로, (4)형용동사 연체형의 역할로는, 수식어와 피수식어간의 수식적 관계보다도 수식어의 의미로부터 연상되는 연상개념을 간결하고 감각적으로 전달하는 기능을 하고 있다는 것을 지적했다.

KEYWORDS

no data found.

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.