@article{ART002085063},
author={Yoon SoonIl},
title={A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese},
journal={The Journal of Chinese Cultural Studies },
issn={1598-8503},
year={2016},
number={31},
pages={297-316},
doi={10.18212/cccs.2016..31.013}
TY - JOUR
AU - Yoon SoonIl
TI - A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese
JO - The Journal of Chinese Cultural Studies
PY - 2016
VL - null
IS - 31
PB - The Society For Chinese Cultural Studies
SP - 297
EP - 316
SN - 1598-8503
AB - 本文試圖探討將來時標記“當”的語法化過程。我們對上古中古時期的六種文獻里出現的 “當”字進行窮盡性分析,并探討它的演變時期、條件、機制等問題。研究結論為如下:一、[義務]義助動詞“當”是從表“相應、對應”的動詞演變而來的。 二、上古時期,有些“N1+V當+N2”結構中的“N2”經常表示社會上、道德上的規範或規 律,此時全句帶有較強的義務義。如果這種結構中的“V當”帶上謂詞性賓語,就形成“N1+V 當+VP”結構。此為助動詞“當”的語法化條件。這種形式頻繁出現在春秋末、戰國初期的文獻 里。 三、通過語用推理和吸收等機制“當”字就獲得[義務]義,此時“V當”就轉變為助動詞, “NP+V當+VP”結構也重新分析為“NP+Aux當+VP”。 四、用在[+未然][+可控]的VP前的道義類“當”暗含著施事的[意圖],通過隱喻性投射就獲 得[預測]因素,從而發展出將來時標記。用在[+未然][-可控]的VP前的道義類“當”無法暗含 施事的[意圖],通過隱喻性投射就獲得[認識]因素,從而發展出認識情態[蓋然]義。 五、“當”的[義務]、[蓋然]等情態用法大致產生于戰國末期,到了西漢開始普遍使用。將 來時標記用法已在西漢時期产生,但到了東漢以後才開始普遍使用。
KW -
DO - 10.18212/cccs.2016..31.013
ER -
Yoon SoonIl. (2016). A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese. The Journal of Chinese Cultural Studies , 31, 297-316.
Yoon SoonIl. 2016, "A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese", The Journal of Chinese Cultural Studies , no.31, pp.297-316. Available from: doi:10.18212/cccs.2016..31.013
Yoon SoonIl "A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese" The Journal of Chinese Cultural Studies 31 pp.297-316 (2016) : 297.
Yoon SoonIl. A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese. 2016; 31 : 297-316. Available from: doi:10.18212/cccs.2016..31.013
Yoon SoonIl. "A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese" The Journal of Chinese Cultural Studies no.31(2016) : 297-316.doi: 10.18212/cccs.2016..31.013
Yoon SoonIl. A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese. The Journal of Chinese Cultural Studies , 31, 297-316. doi: 10.18212/cccs.2016..31.013
Yoon SoonIl. A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese. The Journal of Chinese Cultural Studies . 2016; 31 297-316. doi: 10.18212/cccs.2016..31.013
Yoon SoonIl. A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese. 2016; 31 : 297-316. Available from: doi:10.18212/cccs.2016..31.013
Yoon SoonIl. "A Study on the Grammaticalization of “Dang” in Ancient Chinese" The Journal of Chinese Cultural Studies no.31(2016) : 297-316.doi: 10.18212/cccs.2016..31.013