@article{ART002526454},
author={PIAO CHENGRI},
title={A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective},
journal={PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE},
issn={1975-1621},
year={2019},
number={31},
pages={150-172},
doi={10.33639/ptc.2019..31.007}
TY - JOUR
AU - PIAO CHENGRI
TI - A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective
JO - PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE
PY - 2019
VL - null
IS - 31
PB - Research Institute for East-West Thought
SP - 150
EP - 172
SN - 1975-1621
AB - According to systemic functional linguistics, it is required to focus on the linguistic use in context of culture and context of situation in order to analyze a text completely. This study analyzed what is common and different between Korean and Chinese weather forecasts from the perspective of systemic functional linguistics. This study analyzed the cultural context and situational context conceptualized as genre and register, the transitivity for ideational function as a linguistic form, the mood for interpersonal function, and the Thema-rhema for textual function. What was common between Korean and Chinese languages was the same genre of weather forecasts. The differences were found in field, tenor, and mode. In context of culture, there were differences in schematic structure. In context of situation, the importance of forecast content in field was different. In transitivity analysis for ideational function, importance levels of existential process and material process were similar in Chinese language, whereas the importance level of material process was higher in Korean language. In addition, the importance level of mental process in Korean language was higher than in Chinese language. This study is meaningful in the point that it conducted the first analysis on Korean and Chinese forecasts from the perspective of systemic functional linguistics.
KW - weather forecast;systemic functional linguistics;context of culture;context of situation;text
DO - 10.33639/ptc.2019..31.007
ER -
PIAO CHENGRI. (2019). A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective. PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE, 31, 150-172.
PIAO CHENGRI. 2019, "A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective", PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE, no.31, pp.150-172. Available from: doi:10.33639/ptc.2019..31.007
PIAO CHENGRI "A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective" PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE 31 pp.150-172 (2019) : 150.
PIAO CHENGRI. A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective. 2019; 31 : 150-172. Available from: doi:10.33639/ptc.2019..31.007
PIAO CHENGRI. "A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective" PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE no.31(2019) : 150-172.doi: 10.33639/ptc.2019..31.007
PIAO CHENGRI. A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective. PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE, 31, 150-172. doi: 10.33639/ptc.2019..31.007
PIAO CHENGRI. A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective. PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE. 2019; 31 150-172. doi: 10.33639/ptc.2019..31.007
PIAO CHENGRI. A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective. 2019; 31 : 150-172. Available from: doi:10.33639/ptc.2019..31.007
PIAO CHENGRI. "A Comparative Analysis on Korean and Chinese Weather Forecasts from the Perspective" PHILOSOPHY·THOUGHT·CULTURE no.31(2019) : 150-172.doi: 10.33639/ptc.2019..31.007
