본문 바로가기
  • Home

On the Hand-Written Copy of Chinese textbook of 洌雲文庫 ≪Zhonghuazhengyin(中華正音)≫

  • The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China
  • Abbr : JSLCKC
  • 2013, (33), pp.217-241
  • DOI : 10.16874/jslckc.2013..33.010
  • Publisher : Korean Society of Study on Chinese Languge and Culture
  • Research Area : Humanities > Chinese Language and Literature
  • Published : October 31, 2013

Jae-Yeon Park 1 Kim A Young 2

1선문대학교
2연세대학교

Accredited

ABSTRACT

Zhonghuazhengyin is a handwritten version of a Chinese conversation textbook owned by Yeolwunmungo, a library of Yeonsi University. The name of its author is known. The thesis examines the linguistic characteristics of the textbook centering on phonological traits and the vocabulary. What sets this textbook apart from other literature is its realistic recording of everyday colloquial words. The thesis makes a comparative analysis of aspects of use of sound-borrowed characters relative to the other four textbooks as this textbook uses them copiously. An attempt was also undertaken to compare its vocabulary with its contemporary counterparts in terms of parts of speech.

Citation status

* References for papers published after 2022 are currently being built.