@article{ART002402623},
author={陈实},
title={Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo},
journal={The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China},
issn={1738-0502},
year={2018},
number={48},
pages={47-64},
doi={10.16874/jslckc.2018..48.006}
TY - JOUR
AU - 陈实
TI - Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo
JO - The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China
PY - 2018
VL - null
IS - 48
PB - Korean Society of Study on Chinese Languge and Culture
SP - 47
EP - 64
SN - 1738-0502
AB - After established pseudo-Manchukuo in northeastern China in 1932, Japanese colonialists used the language as another weapon and laid out elaborately in the ideological field. In order to indoctrinate teenagers, fairy tales were used as a tool of cultural aggression. Under the cover of slogans such as “The king governs the country well and people live and work in peace ” and “Five minorities live in harmony” by the colonialists, the “Japanese” “Manchu” “Mongolian” “Russian” and “Korean” writers living in Manchukuo were filled with ups and downs in respective ways. The Manchukuo’s multilingual fairy tales are special colonial product, and studying “Mongolian” and “Korean” fairy tales will reproduce the mediation, affiliation and struggle of the national language and culture in the colonial literature, and reveal the undercurrent and confusion of subjective ideology at the mercy of colonialists.
KW - Manchukuo;Multilingual writing;Implanted fairy tale;Deconstructive literature
DO - 10.16874/jslckc.2018..48.006
ER -
陈实. (2018). Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, 48, 47-64.
陈实. 2018, "Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo", The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, no.48, pp.47-64. Available from: doi:10.16874/jslckc.2018..48.006
陈实 "Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China 48 pp.47-64 (2018) : 47.
陈实. Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo. 2018; 48 : 47-64. Available from: doi:10.16874/jslckc.2018..48.006
陈实. "Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China no.48(2018) : 47-64.doi: 10.16874/jslckc.2018..48.006
陈实. Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, 48, 47-64. doi: 10.16874/jslckc.2018..48.006
陈实. Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China. 2018; 48 47-64. doi: 10.16874/jslckc.2018..48.006
陈实. Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo. 2018; 48 : 47-64. Available from: doi:10.16874/jslckc.2018..48.006
陈实. "Language Outperforms Spears: Chamar Mask and Collective Aphasia——The study on “Mongolian” and “Korean” fairy tales in Manchukuo" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China no.48(2018) : 47-64.doi: 10.16874/jslckc.2018..48.006