@article{ART001326207},
author={최말순},
title={Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period},
journal={JOURNAL OF CHINESE STUDIES},
issn={1229-3806},
year={2006},
number={20},
pages={125-149}
TY - JOUR
AU - 최말순
TI - Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period
JO - JOURNAL OF CHINESE STUDIES
PY - 2006
VL - null
IS - 20
PB - CHINESE STUDIES INSTITUTE
SP - 125
EP - 149
SN - 1229-3806
AB - 본 논문은 일제시기 대만소설을 대상으로 하여 일본이 주도한 자본주의의 진전이 대만의 농촌과 도시, 지식인과 민중에게 어떻게 반영되어 나타나는지를 살펴보는 데 목적을 두었다. 1895년 일본의 식민지로 전락한 대만은 한국에서와 마찬가지로 종주국 일본의 이익을 우선으로 하는 식민 자본주의의 진전이란 형태로 현대적 사회로 접어들게 된다. 따라서 초기 지식인들이 염원하던 과학과 신문명, 인간존중과 평등 등 서구의 현대적 가치에 대한 열망과 적극적 도입의지에도 불구하고 얼마가지 않아 자본주의 생산방식의 확대에 따른 현대성 수용문제에 대한 성찰이 필연적으로 제기되었고 이는 전체 식민시기를 걸쳐 일본의 정책변화와 관련하여 여러 가지 양상으로 표출되었다.
본 논문에서는 신문화운동시기, 식민자본주의 진전시기, 그리고 황민화운동시기 등 세 단계로 나누어 각 시기 소설에 나타난 현대성 수용면모를 고찰하였다. 그 결과, 신문화운동 시기인 1920년대 초, 중반기에는 계몽과 진보를 원리로 하는 서방 현대사상이 적극적으로 수용되었으나 賴和로 대표되는 이 시기의 소설에서 보듯이 현대제도와 법률이 일본인의 이익을 위해 임의적으로 적용되는 데에 대한 비판과 이를 통한 현대성 수용의 문제를 심각하게 고민한 것을 볼 수 있었다.
두 번째 시기인 1920년대 후반부터 1930년대 전 시기는 식민자본주의가 고착되는 시기로 빈부차이의 격화, 농민의 영세화 등과 자본주의 폐해인 인간소외와 물화 등 부적응 현상이 만연하게 되고 이런 양상은 蔡秋桐, 朱點人, 楊守愚, 呂赫若, 王詩琅 등 여러 작가들에 의해 부정적으로 자본주의 현대성을 인식하는 형태로 반영되었다.
세 번째 시기인 1937년부터 1945년까지는 왜곡된 현대성 논리인 ‘대동아공영’, ‘동아 신체제’등 담론과 억압적인 황민화정책의 실시로 인해 현대적 가치에 대한 믿음은 자취를 감추고, 중국적 전통과 민간풍속으로 회귀하는 모습으로 현대성에 대한 전면적 부정을 드러내었다.
이러한 일제시기 대만소설에 드러난 현대성에 대한 적극적 수용, 반성, 비판과 전면적 부정의 궤적은 동일한 식민지 경험을 가진 한국문학의 이해에도 참고자료가 될 수 있으리라 생각한다.
KW -
DO -
UR -
ER -
최말순. (2006). Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period. JOURNAL OF CHINESE STUDIES, 20, 125-149.
최말순. 2006, "Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period", JOURNAL OF CHINESE STUDIES, no.20, pp.125-149.
최말순 "Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period" JOURNAL OF CHINESE STUDIES 20 pp.125-149 (2006) : 125.
최말순. Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period. 2006; 20 : 125-149.
최말순. "Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period" JOURNAL OF CHINESE STUDIES no.20(2006) : 125-149.
최말순. Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period. JOURNAL OF CHINESE STUDIES, 20, 125-149.
최말순. Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period. JOURNAL OF CHINESE STUDIES. 2006; 20 125-149.
최말순. Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period. 2006; 20 : 125-149.
최말순. "Modernity of Taiwanese Novels during Japanese Colonization Period" JOURNAL OF CHINESE STUDIES no.20(2006) : 125-149.