본문 바로가기
  • Home

Inchoative Aspect Marker "Qilai2" in Mandarin Chinese

KYEONGMEE, SHIN 1

1고려대학교

Candidate

ABSTRACT

現代漢語“V起來”結構大體上可以分為三類:第一類,表示趨向意義(起來1),第二類,表示起始體(起來2),第三類,表示篇章用法(起來3)。本文集中討論的是表示起始體意義的“V起來”(即“起來2”)結構。首先我们看到了它的语法化的过程。它的语法化的機制就是泛化現象。而一直以來有意見認爲“V起來2”只表示时间上的“開始”與“持續”,但事實上,我們發現它除了表开始与持续的意义以外,还可以表示“状态”與“结果ㆍ完成”。因为“V起來2”的意义與其前面动词的意义密切相關。關於這一點,文中通過圖示進行了詳細说明。本文又通过将“V起來2”與“下来”、“下去”作比较,进一步说明了它们的内部观察时间的範围。三者都表示持续,但在认识时上它们却存在差异。“V起來2”表示事件已经起始并将延续下去;“下来”表示事件在过去的某一点上开始、到现在还持续着,但却不能表现出仍将延续;而“下去”则蕴涵着事件已持续了一段时间,且可以预测到仍将延续。因此,辨清它们各自所表示的时间範围并务必做到区分使用就显得格外重要。

Citation status

* References for papers published after 2022 are currently being built.