본문 바로가기
  • Home

A Study on the Grammaticalization of Bei Constructions

김인순 1

1고려대학교

Candidate

ABSTRACT

“被”字句大致可分爲長被字句和短被字句, 它們的主要區別在于施事存在與否。 初期的形式語法认为短被字句是通過長被字句的施事省略而产生的。 但歷來就有短被字句, 長被字句是後期才产生的, 因此應該把它們看作是兩種不同的形式。 但上古汉语中也有表示施事的方式, 这就是在“被+V”後面加上介詞短語“於+NP2”。 “被”字句的語法化經常用隱喩與類化來解釋, 但這兩種方法無法解釋從“被+V+於+NP2”到“被+NP2+VP”的歷史演變過程, 因此本文試圖用語音機制來进行解釋。 “被+V”的單音節“V”變爲雙音節“VP”, 而“VP”需要“NP”論元, “NP”論元通過“题元角色赋予普遍假设”、 “動詞词组内主语假设”與“线性对应定理”可以出現在VP前面, 這就形成了現代漢語“被”字句的典型形式, 卽“‘NP1+被+NP2+VP”。 “被”最终語法化爲虛詞。

Citation status

* References for papers published after 2023 are currently being built.