@article{ART001932836},
author={KIM EUNJEONG},
title={A study on formation of Sino-Korean poetry},
journal={Journal of Korean Literature},
issn={1598-2076},
year={2014},
number={30},
pages={7-38}
TY - JOUR
AU - KIM EUNJEONG
TI - A study on formation of Sino-Korean poetry
JO - Journal of Korean Literature
PY - 2014
VL - null
IS - 30
PB - The Society Of Korean Literature
SP - 7
EP - 38
SN - 1598-2076
AB - The old Korean songs are handed down by translation in classical chinese, and they have 4 lines of verse that is composed of 4 chinese letters each line. These form of verse reflected the form of old Korean folk songs, because ancient men distinguished between own songs and chinese songs. So chinese poems as lyrical verse were wrote by nuns who lived in China, otherwise chinese poems written in domestic had diplomatic purposes.
The statute for chinese poetry was already accepted in ancient Korea. But chinese poetry wasn’t enjoyed as lyrical verse, because Hyang-ga(鄕歌) which was a traditional poetry of silla(新羅). Hyang-ga were competing and exclusive relationship with chinese poetry.
Meanwhile, for though chinese poetry had different content and form each period, most poetry was always Sung-si(聲詩) which chanted by song. But as requisite for song was cast off in Sung(宋) dynasty, chinese poetry became Do-si(徒詩) without requisite for song. And Sino-Korean poetry was formated in this time, because chinese poetry was not chinese song any more.
KW - Sino-Korean poetry;translation in classical chinese;chinese poems as lyrical verse;chinese poems with purpose;Hyang-ga(鄕歌);Sung-si(聲詩);Do-si(徒詩)
DO -
UR -
ER -
KIM EUNJEONG. (2014). A study on formation of Sino-Korean poetry. Journal of Korean Literature, 30, 7-38.
KIM EUNJEONG. 2014, "A study on formation of Sino-Korean poetry", Journal of Korean Literature, no.30, pp.7-38.
KIM EUNJEONG "A study on formation of Sino-Korean poetry" Journal of Korean Literature 30 pp.7-38 (2014) : 7.
KIM EUNJEONG. A study on formation of Sino-Korean poetry. 2014; 30 : 7-38.
KIM EUNJEONG. "A study on formation of Sino-Korean poetry" Journal of Korean Literature no.30(2014) : 7-38.
KIM EUNJEONG. A study on formation of Sino-Korean poetry. Journal of Korean Literature, 30, 7-38.
KIM EUNJEONG. A study on formation of Sino-Korean poetry. Journal of Korean Literature. 2014; 30 7-38.
KIM EUNJEONG. A study on formation of Sino-Korean poetry. 2014; 30 : 7-38.
KIM EUNJEONG. "A study on formation of Sino-Korean poetry" Journal of Korean Literature no.30(2014) : 7-38.
