@article{ART002359474},
author={KiHyun Nam},
title={A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language},
journal={Korean Semantics},
issn={1226-7198},
year={2018},
volume={60},
pages={93-120}
TY - JOUR
AU - KiHyun Nam
TI - A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language
JO - Korean Semantics
PY - 2018
VL - 60
IS - null
PB - The Society Of Korean Semantics
SP - 93
EP - 120
SN - 1226-7198
AB - The purpose of this study is to identify the misunderstanding of the concept of idiomatic expressions in Korean Sign Language(KSL) and to propose the concept of idiomatic expressions in KSL. Considering the so-called ‘농식수어’ as a idiomatic expression, it hinders understanding of the idiomatic expression concept in KSL. Therefore, this study examined idiomatic expression formation through sign modification and the productivity of idiomatic expression according to the definition of narrow meaning of idiomatic expressions. First, in KSL, sign modification forms antonym and polysemy, and realize adverbials, while idiomatic expressions are a combination of two or more elements. Next, to analyze the productivity of idiomatic expressions in KSL, we analyzed the phrases that include [강하다], [힘], [귀신], [갈등], [장애], and [쥐]. In terms of semantic and morphological criterion of idiomatic expressions, some of them can not be regarded as idiomatic expressions in that components can replace other signs and the meaning of the phrases is literal meaning.
KW - Korean Sign Language;Deaf society;idiomatic expression;idiom;sign modification;non-manual signal;handshape;location;movement;orientation
DO -
UR -
ER -
KiHyun Nam. (2018). A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language. Korean Semantics, 60, 93-120.
KiHyun Nam. 2018, "A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language", Korean Semantics, vol.60, pp.93-120.
KiHyun Nam "A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language" Korean Semantics 60 pp.93-120 (2018) : 93.
KiHyun Nam. A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language. 2018; 60 93-120.
KiHyun Nam. "A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language" Korean Semantics 60(2018) : 93-120.
KiHyun Nam. A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language. Korean Semantics, 60, 93-120.
KiHyun Nam. A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language. Korean Semantics. 2018; 60 93-120.
KiHyun Nam. A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language. 2018; 60 93-120.
KiHyun Nam. "A Proposal for the Concept of the Idiomatic Expressions in Korean Sign Language" Korean Semantics 60(2018) : 93-120.
