@article{ART001707714},
author={CHUNGI YANG},
title={The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/},
journal={The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China},
issn={1738-0502},
year={2012},
number={30},
pages={73-102},
doi={10.16874/jslckc.2012..30.003}
TY - JOUR
AU - CHUNGI YANG
TI - The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/
JO - The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China
PY - 2012
VL - null
IS - 30
PB - Korean Society of Study on Chinese Languge and Culture
SP - 73
EP - 102
SN - 1738-0502
AB - The purposes of this article were to review the several revisions of Chinses-Korean marking systems made by the National Insitute of the Korean Language and to experimentally investigate the auditory perception of the Chinese plosive /p/, /t/, and /k/ by 156 Korean people in general.The experimental process is that 156 participants had listened 30 disyllabic Chinese words, and selected one is regarded more similar to the sound between two Korean marking choices. Then, we did statistical treatment (X2 investigation) and analysed the result.
The experimental results indicated that the participants perceived the chinese bilabial, alveolar plosive /p, t/ with the first, second, third, and forth tones as the Korean bilabial, alveolar tense plosive “ㅃ, ㄸ”, respectively, and perceived the Chinese plosive /p, t/ with the neutral tone as Korean lax plosive “ㅂ, ㄷ”.
In case of soft-palate plosive /k/, the results of the present study were different from those of the previous research resultst. The Chinese soft-palate plosive /k/ with the first, second, fourth tone was recognized by Korean people in general as the Korean soft-palate tense plosive “ㄲ”; In contrast, the Chinese soft-palate plosive /k/ with the third tone and the neutral tone was recognized as the Korean soft-palate lax plosive “ㄱ”.
KW - Chinese-Korean marking system;Chinese plosive;Korean tense plosive;Korean lax plosive;audinary perception
DO - 10.16874/jslckc.2012..30.003
ER -
CHUNGI YANG. (2012). The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, 30, 73-102.
CHUNGI YANG. 2012, "The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/", The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, no.30, pp.73-102. Available from: doi:10.16874/jslckc.2012..30.003
CHUNGI YANG "The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China 30 pp.73-102 (2012) : 73.
CHUNGI YANG. The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/. 2012; 30 : 73-102. Available from: doi:10.16874/jslckc.2012..30.003
CHUNGI YANG. "The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China no.30(2012) : 73-102.doi: 10.16874/jslckc.2012..30.003
CHUNGI YANG. The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China, 30, 73-102. doi: 10.16874/jslckc.2012..30.003
CHUNGI YANG. The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/. The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China. 2012; 30 73-102. doi: 10.16874/jslckc.2012..30.003
CHUNGI YANG. The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/. 2012; 30 : 73-102. Available from: doi:10.16874/jslckc.2012..30.003
CHUNGI YANG. "The Chinese-Korean Marking System : The Perception of Korean People in general (1) Targeting the Chinese Plosive /p, t, k/" The Journal of Study on Language and Culture of Korea and China no.30(2012) : 73-102.doi: 10.16874/jslckc.2012..30.003
